|
|
|
|
2009³â 09¿ùÈ£ > ÀÛ°¡
|
|
Untitled Document
ãùúÐÀÇ ææíÂÀ¸·Î ÷áÔÇÏ´Â ûþÊ«ÀÇ ïñãêñ«ëù
±è³²¼ö / ¹Ì¼úÆò·Ð°¡
|
Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹¼ú¾ç½Ä °¡¿îµ¥ ±Ù°£À» ÀÌ·ç´Â ¼ÒÀç´Â
µÎ¸»ÇÑ ³ªÀ§ ¾øÀÌ »ê¼öÈ°¡ ºÒº¯ÀÇ È¸ñ (ûþÙÍ)À¸·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. »ê¼öÈ´Â ³ó°æ»çȸ ¶§ºÎÅÍ ¿ì¸®³× Á¶»ó´Ô³×µéÀÇ »îÀÇ ÅÍÀüÀÌÀÚ
¸¶À½ÀÇ º»ÇâÀ̾ú´Ù. ÇѸ¶µð·Î »ê¼ö¸¦ ¶°³ª¼´Â ÇÏ·çµµ »ì¾Æ °¥ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æÀ̾ú´Ù. »ê½Å²² dz³âÀ» ±â¾àÇÏ°í ±â¿ìÁ¦¸¦
µå¸®´Â µî ¿ì¸®ÀÇ ±âº¹½Å¾Óµµ »ê°ú ¹°(°)¿¡ ÀÇÁö¸¦ ÇØ¿Ô´Ù. ÀüÁ¤ ¹ÚÇ×ȯÀº ³²³ó ¹®ÇÏÀÇ »ç¼÷¿¡¼ ¸ÔºûÀ» ´Ù·ç°í ¿îÇÊÀ» ÀÍÈ÷´Â
Çà¿îÀ» ¾È¾Ò´Ù. ±×´Â ºÒ°ú 19¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î ¿¾ ±¹Àü¿¡¼ »ê¼öÈ·Î ÀÔ¼±À» µû³½ Àç´ÉÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¿´´Ù.1950³â´ë ¸»°ú 60³â´ë ÃÊ´Â
Çö´ë¹Ì¼úÀÇ Åµ¿±â¿©¼ ¼±¸ÁÖÀÇ°¡ È«¼öó·³ ¹Ð·Á¿Ô´Ù. ¿ì¸® ¹Ì¼úÀεéÀº ¹æÇ⟸¦
38 x 45.5cm
|
|
ÀÒ°í °¥µî°ú È¥µµ±â¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ´ç½Ã ¹ÚÇ×ȯÀº »ç¼÷¿¡¼ ½º½Â¿¡°Ô »ê¼öȸ¦ »ç½ÂÀ»
ÇÏ¸é¼ ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅëÀ» ÃÖÈÄÀÇ º¸·çó·³ ÁöÄ×´Ù. ±×´Â Ãʱ⠻ê¼öÈÀÇ ¿¬Âù±â¿¡µµ ¿ÀÈ÷·Á »ê¼öÈ ÀÛ¾÷ÀÇ Çö´ëȸ¦ Ãß±¸ÇÏ¸é¼ Á¡ÁøÀûÀÎ
¿Ï¸¸ÇÑ º¯È¸¦ Ãß±¸ÇÏ¸é¼ ¿À´Ã¿¡ À̸¥ °ÍÀÌ´Ù.
53 x 45.5cm
|
38 x 45.5cm |
¡°ÇØÇаú ÀÍ»ì, °ü¿ë°ú ¿ë¼ÀÇ ¹ÌÇÐÀÌ ¹Ù·Î ¿ì¸® ¹Ì¼úÀÇ »ç»óÀÌÀÚ
Á¤½ÅÀÌÁÒ¡±¶ó°í ½Å³äÀ» Æì´Â ±×´Â ÀÌ¾î ¡°¼¾çÈÀÇ ÆÄ·¿Æ® ´ë½Å¿¡ ¸Ô°ú º·ç¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀº µ¿¾çÀÎÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ¿ä, ³ªÀÇ ±æÀº ¼÷¸íó·³
ÀÌ¹Ì Á¤ÇØÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢Çؿ䡱¶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â ¹ÚÇ×ȯÀÇ ½Å³äÀº »ó´çÇÑ ¼³µæ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö ÀÚ¿¬À» °Å½º¸¥ ÀûÀÌ ¾ø°í,
Àΰ£À» ¹ö¸° ÀûÀÌ ¾ø´Â ¿ì¸® ¹Ì¼úÀÇ ÀüÅëȸȻç»ó°ú Á¤½ÅÀ̾߸»·Î Àΰ£ÀÇ ¿øÃÊÀû »ý¸íÀ» °¡Àå ÁßÈ÷ ¿©±â´Â °ªÁø ¹Ì¼úÀÇ º»·ÉÀ̸ç, Çѱ¹¹Ì¼úÀº
ÀÌ·¯ÇÑ Ã¶ÇÐ ¼Ó¿¡ ±Ù°ÅÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ½Å³äÀ» Æì±âµµ Çß´Ù. ¿©±â¿¡¼ ±×°¡ Ž»öÇÑ ÇØ´äÀº ¼ÒÀçÀÇ Á¤ÀÏ(ð¡ìï)ÇÑ »ý·«°ú Ãà¼â¿Í ÀÀÁýÀ̾ú´Ù.
ÀÛ°¡ÀÇ ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ ºñÄ£ ²À ÇÊ¿äÇÑ Áø¼ö¸¸À» ÈÆø¿¡ ´ã´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀÇ ÃµÂøÀº ±×ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿¡¼ ¼øµµ ³ôÀº ½Å¼±°¨À»
´õÇØ °¬´Ù. °úÀåÀ̳ª Çã¼¼ÀÇ ±º´õ´õ±â¸¦ ¸»²ûÈ÷ ¾Ä¾î³» ¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. |
|
±×°¡ ¼±º¸ÀÎ ÀÛÇ°, ƯÈ÷ ¡®¼Ò³ª¹«¡¯ ¿¬ÀÛµéÀº Ãà¾àµÈ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¾ð¾î·Î Çѱ¹ÀÇ ¸¹Àº
À̹ÌÁö¿Í Çâ¼ö¸¦ ÇÔÃàÇÏ¿© Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿äÁîÀ½ ±×ÀÇ ÀÛÇ°°æÇâÀº ÀÛÇ°ÀÇ ¿Ï¼ºÀ» À§ÇØ ¸¹Àº ½ÃÃßÀÛ(ãËõÞíÂ)°ú ±×¸®°í ¿Ï¼ºÀÛ±îÁö ¹ö¸°´Ù.
°áÄÚ ÀÚ½ÅÀÌ ÈíÁ·ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹Ì·Ã ¾øÀÌ ¹ö¸®´Â ¹Ì¿Ï¼ºÀÛ¾÷Àº ¼ö½ÊÁ¡ÀÇ °°Àº ¼ÒÀç¿¡¼ ÇÑ Á¡ÀÇ ÀÛÇ°À» °É·¯³»´Â ¾î·Á¿î ÀÛ¾÷°øÁ¤À» À̾î
°¡°í ÀÖ´Ù.
ÀüÁ¤ ¹ÚÇ×ȯÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è´Â µÚƲ¸®°í ºñƲ¾îÁø Åä¼ÓÀûÀÎ Á¶¼±ÀÇ ¼Ò³ª¹«¸¦ ³»¹ÐÇÏ°Ô, ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¾ð¾î·Î, Ãà¼âÇعö¸° °ÍÀÌ´Ù. °£°áÇϸ鼵µ
Ç¥ÇöÁúÀÇ Áø¼ö¸¸À» Ç¥ÃâÇس»´Â °³¼ºÁÖÀÇ°¡ °¿ÇÑ Àڱ⸸ÀÇ ¿¹¼ú¾ç½ÄÀ» ¿Ï¼ºÇØ ³» ³õ°í ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ÈäÁßÀϱâ(ýØñéìïѨ)·Î ±×·Á³»´Â
½É¹ÌÁÖÀÇÀû »ç°í¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ ±×ÀÇ ¿¹¼úÀº ÇöÀå¿¡¼ÀÇ ½Ç»ç µî »ç»ýÀº Å« Àǹ̸¦ °®Áö ¸øÇÑ´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ¿¹¼úÀº °ü³äÀ̳ª ÀÌ³ä µî »çÀǼºÀÌ
°ÇÑ Á¤½ÅÁÖÀÇ ¿¹¼úÀÌ¸ç ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÇ»çü¸¦ ¸¸µé¾î ³»´Â |
38 x 45.5cm |
|
ÀÛ¾÷À̱⠶§¹®¿¡ âÁ¶ÀûÀÎ Àǹ̴ ´ë»óÀÇ Ä«ÇÇ¿Í ¹«°üÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Áö³ 2008³â 9¿ù ¿ì¸²È¶û¿¡¼ °¡Áø ÀÛÇ° ¹ßÇ¥ÀüÀº ±×µ¿¾È ¼ö½Ê³â µ¿¾È »ê¼öÈÀÇ ¼Ò³ª¹«¿Í´Â ´Ù¸¥ ÆÄ°ÝÀûÀÎ º¯½ÅÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸ÔÀ» ÁÖÁ¶·Î ÇÏ¿´À¸¸é¼µµ ºÓÀº ȲÅä ºû±ò·Î º¯ÇÑ È«¸Å¿Í ¹é¸ÅÀÇ Çü»óÀÇ À̹ÌÁöµéÀÌ ÈÆøÀ» ¾ÐµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Àû¼Û ¼ö¸ñÀÇ °¡Áö¿¡
¾ÉÀº ÇÐÀÇ ±º»óµé,±×µ¿¾È Ç¥ÇöÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÏ°í ÆÄ°ÝÀûÀÎ Å»ÃâÀ» ½ÃµµÇÏ·Á´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÇÁö°¡ ¸í¡ÇÏ°Ô µé¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¸Ô»ö°ú ¾ÆÅ©¸±ÀÌ
Á¶ÇÕÇÏ¿© º¸»ö(ÜÍßä)À» ÀÌ·ç´Â ±×ÀÇ »öäÀÇ ¹ÌÇÐÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿¾ Åä´ãº®À̳ª Ãß¾ï°ú Çâ¼ö µîÀÌ ÈÆø ¼Ó¿¡ ³óÃàµÇ¾î ÀÖ´Ù. °ÅÄ¥°í µÐŹÇÑ
°¥ÇʹýÀÇ °íÁ¹¹Ì(ͯððÚ¸)´Â »ý·¡ÀûÀÎ ÀÛ°¡ÀÇ ¿µÇèÀûÀÎ ÈÈ¥(ûþûë)ÀÌ ÈÆø ¼Ó¿¡ »ì¾Æ ¼û ½¬°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö, ÀÛ°¡ÀÇ È¸È¾ç½ÄÀÇ
±âÃÊ´Â ½º½Â°ú ¼±¹èµéÀÌ ±×·¨µíÀÌ ³²Á¾È¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ½É¹ÌÁÖÀÇ¿Í ½É»óÀÇ ¿¹¼úÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ÀüÅëÁÖÀÇ¿¡ ȹ°íÇÑ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç
âÀÛÇàÀ§ÀÇ ½ÇÇöÀÌ °¡´ÉÇÑ ±æÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ±×ÀÇ ½ÅÀÛÀü¿¡ Æò¹®À» ¾´ ±è»óö¾¾´Â ¡®¹«¾ùÀÌ ÀüÁ¤À» Å»ÃâÄÉ ÇÏ°í ±×´Â µµ´ëü
¾îµð¸¦ ÇâÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀϱî. |
38 x 45.5cm |
38 x 45.5cm |
45.5 x 53cm |
|
38 x 45.5cm |
38 x 45.5cm
±×´Â ÀÏ´Ü ¿À·£ ±â°£¿¡ °ÉÃÄ ÃàôµÇ¾îÁø ³²Á¾ÀÇ Á¶Çü°æÇèµéÀ» ¹þ¾î´øÁ³´Ù. ÁߺÀÀ¸·Î ´ëº¯µÇ´Â °íÀ¯ÇÑ ¼±¹¦, ¿îÇÊÀÇ °¡Ä¡¿¡¼ ¹þ¾î³ª
¸¶Ä¡ È뺮¿¡ µÐŹÇÑ ¸·´ë±â·Î ¸ð¾çÀ» ±×¸®°í ±ÛÀÚ¸¦ »õ±âµí µÐÁßÇÏ°í °íÁ¹ÇÑ ¼±µéÀ» ³²±â°í ÀÖ´Ù. ¼ö¹¬ÀÇ À¯ÇöÇÑ °¡Ä¡¿Í ÇöÇÐÀûÀÎ
Çؼ®À» ´øÁ®¹ö¸®°í º¸´Ù Àû±ØÀûÀÌ°í Çö¶õÇϸç Ç¥ÇöÀûÀÎ »ö並 ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
45.5 x 38cm
|
|
±×°ÍÀº ÇÔÃà°ú ÀºÀ¯ÀÇ »ó¡À̱â ÀÌÀü¿¡ ¸ÕÀú ½Ã°£ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ´Â Á¶ÇüµéÀÌ´Ù.
Ȥ¿© ÀüÁ¤Àº ³²Á¾ÈÀÇ ±ÔÄ¢°ú ¹ýµµ°¡ ÀÌ¹Ì ¿Ï¼ºµÈ °ÍÀ¸·Î ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ºÎÇÕµÇÁö ¾ÊÀ½À» Àý°¨ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ±×¸®°í ÀÌ¿¡
´ëÇÑ ´ë¾È°ú ÀÚ±¸ÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ±Ø´ÜÀûÀÎ ÆÄ°Ý°ú ÀÏÅ»À» ÃëÇÑ °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù¡¯-»ý·«- ¡®´©±¸³ª °¨ÁöÇϵíÀÌ ÀüÁ¤ÀÌ ³ª¼± ±æÀº °áÄÚ
¼øźÇÒ ¸® ¾ø´Â Áö³ÇÑ °ÍÀÓ¿¡ ÀÚ¸íÇÏ´Ù. ÀûÁö ¾Ê´Â À̵éÀÌ ÀüÅë¿¡ ´ëÇÑ ÀçÇؼ®°ú Àç¹ß°ßÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ °³¼ºÀ» ¹ßÇöÇÏ°í Çö´ë¹Ì¼ú·ÎÀÇ
ÁøÀÔÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î »ý¸í·ÂÀ» ¼öÇ÷ÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ¸¸¾à ÀüÁ¤ ¿ª½Ã ±×·¯ÇÏ´Ù ÇÒÁö¶óµµ ±×°¡ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ÆÄ°ÝÀûÀÎ º¯½ÅÀº ±×°£ ÀÌ·ç¾îÁ³´ø
¾çŵé°ú´Â »ç¹µ ´Ù¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯Çϱ⿡ ÀüÁ¤ÀÌ °¡°íÀÚ ÇÏ´Â ±æ¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ ÀÌÁ¤Ç¥µµ ¾øÀ» °ÍÀ̸ç Ä£ÀýÇÑ ¾È³»ÀÚµµ ±â´ëÇÒ ¼ö ¾øÀ»
°ÍÀÌ´Ù. ÀÏ°ß ¹«¸ðÇÑ µíÀÌ ¿©°ÜÁö´Â ÀÌ ¸ðÇèÀº ¾î¼¸é ÀüÁ¤ÀÌ ½ÃµµÇÏ´Â ÀÏ»ýÀÏ´ëÀÇ °Å»çÀÌÀÚ ¸ðÇèÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀüÅëÀÇ ¾È¿ÂÇÑ Ç°¿¡¼
¹þ¾î³ª Çæ¹þ°í °ÅÄ£ µéÆÇÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» ³» ¸ð´Â ÀüÁ¤ÀÇ »õ·Î¿î ½ÇÇèÀº ÀÏ´Ü ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é¿¡ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ´Â °íÀ¯ÀÇ º»ÁúÀ» ã±â À§ÇÑ
°ÍÀÌ¶ó ¿©°ÜÁø´Ù. -Áß·«- ÀÌ·¯ÇÑ ±æÀ» ½º½º·Î ¼±ÅÃÇÏ°í °ú°¨ÇÑ Çຸ¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â ±×ÀÇ ¹ß°ÉÀ½Àº ¹ú½á ¼¼°£ÀÇ ¿ì·Á³ª È£±â½É¾î¸° ½Ã¼±À»
¸Ö¸®ÇÑ Ã¤ ÀÌ¹Ì »êÀ» ³Ñ°í ¹°À» °Ç³Ê Àú¸¸Ä¡ °¡°í ÀÖ´Ù. Èǽ ±æÀ» ³ª¼± ÀüÁ¤Àº ¾îµð¿¡ ÀÖ°í, ¾îµð·Î °¡´Â°¡¶ó°í¡¯¶ó°í ¼³¹®À»
´øÁö°í ÀÖ´Ù. ±×¸¸Å ÀÛ°¡´Â È®°íÇÑ ÀüÅëÀÇ ¹ÙÅÁÀ§¿¡¼ º¯½ÅÀ» ±â¾àÇÏ°í »õ·Î¿î ¿¡Æ÷Å©¸¦ ±ß´Â ÁöÆòÀ» ¿°í ÀÖ´Ù.
45.5 x 38cm
|
45.5 x 38cm |
ÁÖ¿ä¾à·Â
• 1947 Àü¶ó³²µµ Áøµµ Ãâ»ý
• 1979 Çѱ¹ÀÇ ÀÚ¿¬Àü ÃÊ´ëÃâÇ°(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü)
• 1983 ±¹Àü Ãâ½Å ÀÛ°¡È¸Àü(¹®¿¹ÁøÈï¿ø ¹Ì¼úȸ°ü)
• 1983~91 Çö´ë¹Ì¼ú ÃÊ´ëÀÛ°¡Àü(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü)
• 1984 °³ÀÎÀü(·Ôµ¥¹Ì¼ú°ü)
• 1987 ÀÎõ±¤¿ª½Ã¹Ì¼ú´ëÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ
• 1988 Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÀü(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü),
Àü³²µµÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ
• 1989 °æÀι̼ú´ëÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ
• 1990 °³ÀÎÀü(¹é¾Ç¹Ì¼ú°ü),
µ¿¾ÆÀϺ¸¹®È¼¾ÅÍ °»ç ¿ªÀÓ
Á¦10ȸ ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ
• 1993 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¹Ì¼ú´ëÀü ¿î¿µÀ§¿ø ¿ªÀÓ
• 1996 Àü³²µµÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ,
ÀÇÀç¹Ì¼ú»ó ±â³ä ÃÊ´ëÀü(±¤ÁÖ¹®È¿¹¼úȸ°ü),
Á¦15ȸ ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ
• 1997 Àü±¹¹«µî¹Ì¼ú´ëÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ
|
|
• 1998 °³ÀÎÀü(°¶·¯¸® »ó)
• 1999 Á¦18ȸ ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü ¿î¿µÀ§¿ø ¿ªÀÓ,
°³ÀÎÀü(¸ñÆ÷¹®È¹æ¼Û±¹ ¹Ì¼ú°ü)
• 2000 °³ÀÎÀü(°¶·¯¸® »ó)
• 2001 ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ
• 2002~03 Àü±¹¹«µî¹Ì¼ú´ëÀü ¿î¿µÀ§¿ø ¿ªÀÓ,
Á¦22ȸ ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü ¿î¿µÀ§¿ø ¿ªÀÓ,
¾È°ß¹Ì¼ú´ëÀü ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ, °³ÀÎÀü(¼¿ï, ºÎ»ê)
• 2004 ÀÇÀç Çã¹é·Ã¿¹¼ú»ó ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤ ¿î¿µÀ§¿ø ¿ªÀÓ
• 2005 Á¦2ȸ ºÏ°æºñ¿£³¯·¹ ÃâÇ°
Çѱ¹¿¹ÃÑ ¿¹¼ú¹®È´ë»ó ¼ö»ó(¹Ì¼úºÎ¹®)
• 2007 ¼¿ï ¸ÞÆ®·Î¹Ì¼ú°ü °³°ü±â³ä ÃÊ´ëÀü,
°³ÀÎÀü(¸ñÆ÷½Ã¹®È¿¹¼úȸ°ü)
• 2008 ¿ì¸²È¶û ÃÊ´ëÀü
ÇöÀç : Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ ÀÚ¹®À§¿ø, Çö´ëÇѱ¹ÈÇùȸ ºÎȸÀå,
Àç´Ü¹ýÀÎ ¸ñÆ÷ ´öÀΰíµîÇб³ ÀåÇй®ÈÀç´Ü ÀÌ»çÀå
´ëÇѹα¹ ³²³ó¹Ì¼ú´ëÀü ¿î¿µÀ§¿øÀå
|
|
|