Mr. Kim, Nam Soo Winning Commendation from the Mayor of
Seoul
월간 아트코리아 발행인(미술평론가) 김남수씨가 지난 5월 9일 오세훈 서울시장의 표창장을 받았다. 미술계 유일한 현대구상 전문지인
월간 아트코리아는 올해 창간 12주년을 맞고 있으며 그동안 한국미술의 세계진출을 위한 국제교류전 등을 미국, 유럽, 중국, 러시아
등 세계 각국의 수도와 주요 도시에서 가져왔으며 서울시는 평소 문화시정 발전에 적극 협조 하여왔으며 특히 잡지 간행물을 발행하여
서울시민의 정서함양과 잡지문화 발전에 기여한 공이 크므로 이에 표창을 한다고 수여의 취지를 밝히고 있다.
월간 아트코리아는 창간과 동시에 프랑스 파리에서 출간되는 구상전문지 월간UNIVERS DES ARTS(발행인 Patrice de
la Perriere/미술평론가)와 자매결혼을 맺어왔으며 그동안 양국 미술인의 민간차원의 미술정보의 교환, 작품의 비교연구,
국제교류전의 개최, 쌍방의 잡지에 양국 작가들의 소개 등 문화예술 차원의 많은 일을 해 왔다. 이번 서울시장의 표창을 받은 김남수씨는
지난 70년대부터 언론계에 종사해 왔으며 독서신문 주간, 미술세계 주간 등을 지냈으며, MBC TV 문화기행, KBS TV미술관,
EBS TV 미술관의 해설 등을 맡기도 했다.
김남수씨는 주요수상만도 한국잡지협회 편집부문 언론인상, 수필신인상, 한국현대미술학회 문화상, 예술평론상(미술부문/문예한국),
저서로는 ‘새시대의 선거전략’ ‘현대한국화명작집’ ‘한국현대미술정예작가선집’ 등이 있고 현재 ‘한국문인화대표작가선집’을 집필중에
있다.
- 편집부 -
Mr. Kim, Nam Soo (art critic), the publisher
of Monthly Art Korea, won commendation from the Mayor of Seoul on the May
9th. Monthly Art Korea, the only professional modern plastic art magazine
of the Korean art world, has paved the ways for the Korean arts to the world,
holding several international exhibitions in the major cities in the United
States, European countries, China and Russia during last 12 years. Seoul
city addressed that it is granting the commendation to Art Korea thanks
to Art Korea’s cooperation with the city to encourage civic cultural affairs,
contributing especially to the cultivation of Seoul citizens’ aesthetic
sentiments and the magazine culture.
Monthly Art Korea established
the sisterly relationship with French plastic art magazine UNIVERS DES
ARTS (publisher: Patrice de la Perriere / art critic) published in Parris,
with the launching of Art Korea. It has been working with the French magazine
for the culture and art of both countries, exchanging information among
the artists from both countries, studying works comparatively, holding
international exchange exhibitions, and introducing artists from both
countries. Mr. Kim, Nam Soo who won the commendation from the Seoul mayor
has been devoting himself to the press since 1970s. He was in charge of
Weekly Reading, Weekly Art World, and commentated MBC TV Culture Travel,
KBS TV Art Gallery, and EBS TV Gallery. Mr. Kim, Nam Soo also won major
awards such as Korean Magazine Association Journalist Award for Editors,
Best New Essayist Award, Korean Modern Art Society Cultural Award, and
Art Critique Award (art section / Art and Literature Korea). He also wrote
several books including ‘Election Strategy for the New Generation,’ ‘The
Masterpieces of Modern Korean Paintings,’ ‘Selections of Korean Modern
Artists’ and he is currently writing ‘Selections of Korean Literary Artists.’
2008년 06월호 > 국내외미술동향
