Untitled Document
COVER ARTIST
°îõ ÍÛô» ÀÌÁ¤½Å
Lee, Chung Shin
|
ùÛÏÐàõ üëûþåÆãÒ¿¡ »õ ò¢øÁ ¿¬ ñìòå
±è³²¼ö / ¹Ì¼úÆò·Ð°¡
|
±×µ¿¾È Çѱ¹¹Ì¼úÀº º¸¼ö¿Í Çõ½Å, ÀüÅë°ú Çö´ë¶ó°í ÇÏ´Â À̳ä°ú
¾ç½Ä»óÀÇ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â ´ë°áÀ» ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú¾ç½ÄÀÇ °øÁ¸Àº »óÈ£ °ßÁ¦¿Í º¸¿Ï µî ¼±ÀÇÀÇ °æÀïÀ» ÅëÇÑ ¿ªÇÐÀû ¿ì¿À» °¡¸®´Â
±àÁ¤Àû ±â¿©µµ ¾øÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª 1980³â´ë µé¾î¼¸é¼, ºñÆǾøÀÌ ¼ö¿ëµÇ°í ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô ¹Þ¾Æ µé¿©Áø à¤Ï±ñ«ëù¿Í Çö½ÇÁÖÀÇÀû Ú¸ëòãÛÀº
|
|
ÀüÅëÀÇ Æò°¡ÀýÇÏ¿Í ÇÔ²² Çѱ¹¹Ì¼úÀº ÁøºÎÇÑ ¿¹¼ú·Î ³«ÀÎÀÌ ÂïÈù ä ÞµÞÝÀÇ À§±â¸¦ ¸Â±âµµ
Çß¾ú´Ù. À̸¥¹Ù ¸ð´õ´ÏÁò, ÄÁÅÛÆú·¯¸®, Æ÷½ºÆ® ¸ð´õ´ÏÁòÀ¸·Î À̾îÁö´Â ¶ß°Å¿î Ç¥ÇöÁÖÀÇ ¿îµ¿ÀÇ È®»êÀº 90³â´ë±îÁö À̾îÁö¸é¼ Çѱ¹¹Ì¼úÀ»
ÁÖµµÇÏ´Â ãù᧷ΠµîÀåÇßÀ¸¸ç, ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅë¾ç½ÄÀº °¥ÇǸ¦ ÀÒÀº ä ½ÉÇÑ ø¶ÛøñøÀ» ¾Î°í ÀÖ¾ú´Ù. |
![](/img/img_month/200704/16_02.JPG)
ÀÚ¿¬½É»ó A 53 x 45.5cm 2007
±×·¯³ª 88¼¿ï¿Ã¸²ÇÈ Ùþûùõæ𮿡 ÁîÀ½ÇÑ ÀϺΠÀÛ°¡±ºµéÀÇ
Çѱ¹¼º ȸº¹À» À§ÇÑ ¡®»Ñ¸®Ã£±â¿îµ¿¡¯°ú ¹ÎÁ· ÁÖü¼ºÀ» ãÀÚ´Â ÀÚ°¢°ú ÀǽÄÀÇ ÀüȯÀº ÀüÅëÀÇ Çö´ëÈ, ½Å±¸»óÁÖÀÇ, »õ·Î¿î Çü»ó¼ºÀÇ
ÃâÇöÀ̶ó´Â °á°ú¸¦ ³º°Ô Çϴµ¥ »õ·Î¿î ±âÆøÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù.
ƯÈ÷ Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ ¡®Å´ ·¹ºó¡¯ ¡®ÆÄÆ®¸¯ Æ丣¼§¡¯ µî ¿Ü±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ Æò·Ð°¡³ª ¹Ì¼úÀü¹®°¡µéÀÌ Çѱ¹ÀÇ Çö´ë¹Ì¼úÀ» º¸°í ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÇ
°á¿©, ÁÖüÀǽÄÀÇ »ó½Ç, ¹«ºÐº°ÇÑ ¼±¸ÁÖÀÇÀÇ À¯ÀÔ°ú ¸ð¹æÀ̶ó´Â Á÷¾ðÀ¸·Î ÀÏħÀ» °¡ÇÑ °ÍÀº ¹æÇâ°¨°¢À» »ó½ÇÇÑ Ã¤ ÁÂÀýÀÇ ´Ë¿¡¼
Çã´öÀÌ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ¸ðµç ¹Ì¼úÀε鿡°Ô Ãæ°Ý°ú °¢¼ºÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÍÈåëÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ ÁÁÀº Ãæ°í°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù.
ðãû¡ÀÇ äÑÙÍ°ú ãÊÛ°ãÒ
»ó¼úÇÑ ´çÀ§·Ð ¶§¹®¿¡ ´ç½Ã ÀÌÁ¤½Å ¿¹¼úÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ÀüÅëÀÇ Çö´ëÀû °è½Â°ú Çؼ®, ¹æ¹ý·Ð µî¿¡¼ »õ·Î¿î
¾ç½ÄÀÇ Á¤¸³, ÀÛ°¡¸¸ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ãÊÛ°ãÒÀÇ ¸ð»ö°ú ¹ß°ß µî ´Ù¾çÇÑ ½Ã
![](/img/img_month/200704/16_03.JPG)
±ÍÇâ 130 x 80.5cm ºñ´Ü 1992
|
|
![](/img/img_month/200704/16_04.JPG)
ÀÚ¿¬½É»óD 53 x 45.5cm 2007
![](/img/img_month/200704/16_05.JPG)
ÀÚ¿¬½É»óW 53 x 45.5cm 2007
°¢¿¡¼ Á¢±ÙÇØ º»´Ù´Â °ÍÀº ±×ÀÇ ¿¹¼úÀ» ÀÌÇØÇϴµ¥ Å©°Ô ÀÏÁ¶¸¦ ÇßÀ¸¸ç Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ °¡´É¼ºÀ» Á¡ÃÄ º¸´Âµ¥ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´Ù.
1993³â 1¿ù ´ç½Ã ±¹³» À¯ÀÏÇÏ°Ô ±¸»ó Àü¹®Áö¿´´ø ¿ù°£ ¹Ì¼ú¼¼°è(ÇÊÀÚ-´ç½Ã ÆíÁýÁÖ°£)´Â â°£ Á¦10ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â ÃÊ´ëÀüÀ¸·Î
¡®ì°ïáãá ùÛÏÐûþ 100àÔî÷¡¯À» °¡Á³´Ù. ´ç½Ã ¹Ì¼ú¼¼°è´Â ¡®ùÛÏÐàõ î¢ú°à·ÇÑ ãæðãû¡ß£â© øúõó¿¡ »õ ò¢øÁ ¿¾î¡¯ ¶ó´Â ð¹ù»·Î ´ë´ëÀûÀÎ
È«º¸¿Í ÇÔ²² ÀÌ ÃÊ´ëÀüÀÇ Æ¯ÁýÀÌ ò¼ß¾¿¡ º¸µµµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Àü½Ãȸ´Â ÇÑ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â Àüȯ±âÀÇ ÇÑ »ç°ÇÀÌ¿ä, Å« À̺¥Æ®¿´´Ù. Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ
±Ù°£À» ÀÌ·ç´Â ߣâ©ÌØÀÇ 100°¡Áö çÝâúåÆãÒÀ» îðúþÀ¸·Î º¸¿© ÁØ ÁÁÀº »ç·Ê¿ä, ÀÛ°¡°¡ ½Çü üÇèÇÑ ÀÚÀ¯ÀÇ ¹ÌÇÐÀ̶ó°í³ª ÇÒ±î. Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ
À§±â ¼Ó¿¡ Ãæ°Ý°ú °¨µ¿À» ¾È°ÜÁÖ¾úÀ¸¸ç, âÀÛÇàÀ§ÀÇ Áø¼ö¸¦ º¸¿©Áִµ¥ »õ ÁöÆòÀÌ µÇ¾ú´Ù. |
![](/img/img_month/200704/16_06.JPG)
èªß£ ÑÑè¬òÉ ¼±»ý°ú ÇÔ²². 2006³â |
|
ÇÑÆí ´ç½Ã ÀüÅë¾ç½ÄÀ» °í¼öÇϴµ¥ ½ÉÇÑ ³Ã´ë¿Í ¹èô, ¹«¼¿î °í¸³À» À̰ܳ»Áö
¸øÇØ ´ëºÎºÐÀÇ µ¿·á ÀÛ°¡µéÀÌ ¼ö¹¬»ê¼ö¸¦ Æ÷±âÇÏ°í Çö´ë¹Ì¼ú·Î º¯½ÅÇØ ¹ö¸° »óȲÇÏ¿¡¼µµ ÀÛ°¡ ÀÌÁ¤½Å¸¸Àº ÃÊ¿¬ÇÏ°Ô ÀüÅëÀÇ ¿Ï¸¸ÇÑ º¯È¸¦
Ãß±¸ÇÏ´Â µî ¿¾ °ÍÀ» ÁöÅ°´Â ÃÖÈÄÀÇ º¸·çÀÓÀ» ½º½º·Î ÀÚóÇÏ¸é¼ ¿Ã°ð°í ¿Ü°óÀÌ çÝÔ³ÀÇ ±æÀ» °É¾ú´Ù. Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ ±Ù°£Àº ¿ª½Ã »ê¼ö°æÀ̶ó´Â
Æò¼Ò Áö·ÐÀ» Æì¿Â ÀÛ°¡ ÀÌÁ¤½ÅÀº ûþ𹿡¼ ÀÏ·ÃÀÇ »ê¼ödz°æÀÌ îî÷Öß£â©¿Í ãýÌÑߣâ©, ±×¸®°í ãæðãû¡ß£â©·Î ±â¹ý°ú Á¤½ÅÁÖÀÇ¿¡ À̸£±â±îÁö
µ¶ÀÚÀûÀÎ º¯ÁÖ¸¦ ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ºñ·Ï ¡®ß£¡¯À̶ó°í ÇÏ´Â ´ÜÀÏ Å׸¶ÀÏÁö¶óµµ ¹æ¹ý·Ð¿¡¼ º¯È¹«½ÖÇÑ ¿¹¼úÀÛ¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÔÀ» º¸¿©ÁØ º»º¸±â°¡
µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀüÅëÀº °Ü·¹ÀÇ »Ñ¸®¿ä »îÀÇ ÅÍÀüÀ̸ç ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¸¦ ÀÕ´Â °¡´É¼ºÀÌ¿ä, ¸¶À½ÀÇ °íÇâÀ̶ó°í Áö·ÐÀ» Æì ¿Ô´Ù. ÀüÅëÀÌ ÁøºÎÇÏ°í
°í·çÇÏ´Ù Çؼ ¸ðµÎ°¡ ÀüÅëÀ» ¹ö¸®¸é ¿ì¸®ÀÇ °Í, ¿ì¸®ÀÇ Çâ¼ö¿Í °¨¼º°ú Á¤½Å¼¼°è¸¦ ¾îµð¼ ãÀ» °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â °¥µî°ú °í¹Î ¶§¹®¿¡
ÀÛ°¡ ÀÌÁ¤½ÅÀº ÀüÅëÀÇ Ã¢Á¶Àû °è½Â, ÀüÅëÀÇ Çö´ëÈ¿¡ È¥½ÅÀÇ ÈûÀ» ±â¿ï¿© ¿Ô´Ù. ±×·¸´Ù°í ÀüÅ븸À» ¼ö¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ȹÀÏÀûÀÎ ¸Å³Ê¸®ÁòÀ̳ª
½º½ÂÀÇ ±¼·¹¿¡¼ Å»ÃâÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Çѳ· »ï·ùÈ°¡·Î Àü¶ôÇϱ⠽±°í, ¾ðÇÊĪ Çö´ëÀÇ ³Ê¿ïÀ» ¾´ ¼±¸ °Í¸¸À» ¼±È£ÇÏ¸é ¿Ü·¡¹®È¿¡ ±â»ýÇϸç
»ì¾Æ°¡´Â »ç´ëÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¸»·Î¶ó´Â ¿î¸íÀ» ¸Â°Ô µÉ °ÍÀÓÀº ÀÚ¸íÇÑ °ÍÀ̶ó°í Áö·ÐÀ» Æñ´Ù.
°á±¹ ÀÌÁ¤½ÅÀÇ ¿¹¼úÀº Çѱ¹È°¡µéÀÌ À§Ãà ³»Áö ÀüÅëÀ» ±âÇÇÇÏ°í ÀÖ´Â »çÀÌ¿¡µµ ÀüÅë À§¿¡ È®°íÇÑ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®°í À̸¦ Çö´ëÀû ¹ÌÇÐÀÇ
Á¶Çü°³³äÀ¸·Î ÀçÇؼ®À» ÇÏ´Â µî ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ ÀüÇâÀûÀÎ ÁÖÃåµ¹À» ³õ¾Æ¿Â °ÍÀÌ´Ù.
|
![](/img/img_month/200704/16_07.JPG)
ÛÝÓÁÍ¢×µ 102 x 70cm 2003
![](/img/img_month/200704/16_08.JPG)
»ê-À̹ÌÁö 63 x 47cm 1993
ì°ïáãáÀ» º¸´Â øÄÖåÊ«µéÀÇ ãÊÊÆ
¡®¼ö¹¬ ¶Ç´Â ´ã並 Áñ°Ü ½è±â ¶§¹®¿¡ ±×ÀÇ È¸é¿¡´Â ¸ÔÀÇ Çâ±â°¡ °¡µæÇÏ´Ù . ÃÖ±Ù¿¡ ¿Í¼´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÁعýÀ¸·Î ÀÚ¿¬À» Ãß»óÈÇÏ°í
±×·¸°Ô Ãß»óÈÇÑ ¼ö¹¬¼¼°è¿¡¼ Çѱ¹È¸¸ÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â º¸´Ù ±íÀÌ ÀÖ´Â Á¤ |
|
½Å¼¼°è¿¡ ¸ôÀÔÈ÷°í ÀÖ´Ù¡¯¶ó°í Æò·Ð°¡ À̰漺¾¾´Â ÆòÇßÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ À̱¸¿¾¾´Â ¡®À̹ø
Àü½Ãȸ¸¦ À§ÇÑ ÃÖ±Ù ÀÛÇ°µé¿¡¼ ÀÌÁ¤½ÅÀº Àüº¸´Ù ÇÑ°á ºÐ¹æÇØÁø ¿ëÇÊ°ú »ýµ¿Àû º¯È¯ÀÇ ¸Ôºû ¹× ´ãäÀÇ È¸ÈÀû Çü»óÀ» ¸Å¿ì ƯÃâÇÏ°Ô Ã¢ÃâÇØ
º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±× ȸéµéÀº ¸ðµÎ ¾î´À ÇöÁö¿¡¼ÀÇ ½Ã°¢Àû ³»Áö ¼Á¤Àû üÇè°ú °¨ÈïÀ» ȸ鿡 ´ãÀ¸·Á°íÇÑ ½Ç°æÁÖÁ¦·Î ÀÏ°üÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã
¸»Çؼ ±×´Â Çö½ÇüÇè¿¡ ±âÃÊÇÑ ½Ç°æÁÖÀǸ¦ ÁöÇâÇÏ¸é¼ ÀüÅëÀû ¼ö¹¬È Á¤½Å°ú ¼ö¹ýÀû º´¿ëÀÇ È¸éâÀÛÀ» âÀÇÀûÀ¸·Î ÇÕÄ¡½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù¡¯ ¶ó°í
ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
íÂù¡á¦Í£
¿ëÇÊ, ¿ë¹¬¿¡ ÀÚÀç·Ó°í ºÐ¹æÇÑ ÇʹýÀ» ±¸»çÇÏ´Â ±×ÀÇ ¿¹¼úÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ½Ç»óÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î¶ó±â º¸´Ù´Â ÀÛ°¡ÀÇ Á¤½ÅÀ̳ª ³»¸é¼¼°è¿¡¼
Á¤ÀçµÈ Ç¥ÇöÁúÀÇ Áø¼ö¸¸À» ´ã´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÃÖ±ÙÀÛ¿¡¼ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Çö´ëÀû Á¶Çü±â¹ýÀ» ÅëÇÑ ëòßÌ¿¡ °Á¡À» µÐ ÞÐëòÀûÀÎ Á¤½ÅÁÖÀÇ°¡
³óÃàµÇ¾î ÀÖÀ½À» ÀÐÀ» ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¼ö¹¬°ú ´ã並 ÁÖÁ¶·Î ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ »ê¼ö°æµéÀº ¸Ô»öÀÇ ³²¿ëÀ» °æ°èÇÏ¸é¼ Çʼ±ÀÇ È°´ÞÇÏ°í ¼Óµµ°¨ÀÖ´Â
º×³î¸², ƯÈ÷ ÀÛ°¡ ƯÀ¯ÀÇ ÷òù¶°ú Êäù¶ÀÇ È¥¿ë±â¹ýÀº È¸é ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ²ÞƲ°Å¸®´Â »ýµ¿°¨À» ºÒ¾î³Ö´Â »ó½ÂÈ¿°ú¸¦ ´õ ÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. |
![](/img/img_month/200704/16_09.JPG)
ºÒ±¹»çÀÇ ¾Æħ 117 x 80cm 1993
¼Õ±ÝÀ» µé¿©´Ù º¸µí Àü±¹ÀÇ ¸í»ê´ëÂûÀº ¹°·Ð À̸§¸ð¸¦ ´É¼±°ú
°è°îÀ» ´©º¿À¸é¼ °¨µ¿ÀÖÀ» ¶§ ¸¶´Ù ÀÚ¿¬ÀÇ Àý°æÀ» ÈÆø¿¡ ´ã¾Æ¿Â ÀÛ°¡ ÀÌÁ¤½ÅÀº ÃÖ±Ù µé¾î¼ °ú°¨ÇÑ »ý·«±â¹ýÀ» ±¸»çÇÏ´Â µî ºÒÇÊ¿äÇÏ°í
Àâ´ÙÇÑ ¼³¸í µî ÃéÀ°À» ¸»²ûÈ÷ ¶³ÃÄ ¹ö¸®´Â ÀÛ¾÷À» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ È¸éÀº ÇÑ°á °£°áÇÏ°í »ê¶æÇϸç Çظ¼Àº À±±â°¡ È帣°í ÀÖÀ½À»
°¨ÁöÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ì°ïáãáÀÇ üëûþá¦Í£°¡ ܨÙÉÇؿ Φïï
°îõÀº Ãʱâ ÀüÅëȸÈÀÇ ½ÀÀ۱⠵î Âø½ÇÇÑ ±âÃÊ°úÁ¤À» ¹â´Â´Ù. ±×´Â È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ µ¿¾çÈ°ú¿¡¼ Çö´ë¹Ì¼ú±³À°À» ¼öÇÐÇßÀ¸¸ç,
½º½ÂÀÇ Ã¼º» µî ±Ù 10³â °¡±îÀÌ È®½ÇÇÏ°í Æ°Æ°ÇÑ ±âÃÊ°úÁ¤À» ½×¾Ò´Ù. ´ç½Ã ûÀüÈÆÄÀÇ Àç´çÀ̳ª ÀÇÀç ȸÆÀÇ ¿Á»ê µî¿¡°Ô ¿µÇâÀ»
¹ÞÀº °ÍÀÌ ¿À´ÃÀÇ ÀÛ°¡¸¦ ³º°Ô ÇÑ ±âÃÊ°¡ µÇ¾ú°í, µ¿¾çÈÀÇ ¿ø·ÎµéÀ» °¡±îÀÌ ¸ð½Ã°í ¿îÇÊ µî ¹ýøÀ» ÀÍÇû´Ù. ±× ÈÄ Á߱⿡ ¿À¸é¼
±×´Â ÀÏ·ÃÀÇ ãýÌÑߣ⩠µî ÞÐëòÀûÀÎ ±×¸² ¼ö¾÷À» ÅëÇÏ¿© ÀÚ±â¾î¹ý°ú °³¼ºÀ» ã´Âµ¥ ½ÉÃëÇß¾ú´Ù. |
|
![](/img/img_month/200704/16_10.JPG)
'´«¿¡¼ ¸¶À½À¸·Î' ÀÌÁ¤½Å. ¸Í¹®ÁÖ ºÎºÎÀü(ÀϹι̼ú°ü. 1998³â)
±×°¡ ÀÌ ¹«·Æ ±íÀÌ ºüÁ®µé¾ú´ø Á¶ÇüÀÛ¾÷Àº Áعý°ú °ñ¹ý¿ëÇÊ, ±â¿î»ýµ¿, ÀüÀ̸ð»ç µî ÞóúÓÀÇ À°¹ý¿¡ ³ª¿À´Â ȷаú ±â¹ýÀÇ Å½±¸¿¡
¸ôÀÔÇß¾ú´Ù. ¿©±â¿¡¼µµ ±Ù 10³âÀ̶ó´Â ¼¼¿ùÀ» º¸³Â´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¿À´ÃÀÇ À§Ä¡¸¦ ¸¸µç ±×ÀÇ ¿øõÀû ±â·®°ú Àú·ÂÀÌ ´ÙÁ®Áø °ÍÀº ¹Ù·Î
ÀÌ ¹«·ÆÀÇ ÁöÄ¥ÁÙ ¸ð¸£´Â ûþûë ¶§¹®À̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. |
![](/img/img_month/200704/16_11.JPG)
õðÀÇ ßä 69 x 50cm 2002
![](/img/img_month/200704/16_12.JPG)
»ê-À̹ÌÁö 72.5 x 60.5cm 1994
80³âµµ ºÎÅÍ ¾à 10³â µ¿¾ÈÀº °îõ¿¹¼úÀÇ Áß¿äÇÑ Àüȯ±â¸¦ ¸Â°Ô µÈ´Ù. ·Î¸¶, ¿µ±¹, µ¶ÀÏ, ´ë¸¸, ¹Ì±¹ µîÀÇ ÃÊ´ëÀüÀÌ ÀÌ
±â°£ µ¿¾È¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç ±×´Â ¹Î°£Â÷¿øÀÇ ±¹Á¦¿¹¼ú±³·ù¸¦ ÅëÇÏ¿© Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ Áø¼ö¸¦ ¾Ë¸®´Âµ¥ ¸¹Àº ±â¿©¸¦ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ Çѱ¹¹Ì¼ú¿¡
´ëÇÑ ÀÚ±à½É°ú ÀÇ¿å°ú ¿ë±â¸¦ °®°Ô µÈ °Íµµ ÇØ¿ÜÀüÀ» °®´Â µ¿¾È ¹ÎÁ·¿¹¼úÀÇ Àý¹ÚÇÔÀ» üÇèÇß°í, ¶ÇÇÑ Áß±¹ÀÇ ¿ø·Î ´ë°¡µé°úÀÇ Ä£±³¸¦
ÅëÇØ ±¹ÀûÀÌ ÀÖ´Â ¹ÎÁ·ÀÇ Á¤½ÅÁÖÀÇ°¡ ¾ó¸¶³ª °ªÁø °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â ±×µé¿¡°Ô¼ ¹ÞÀº È£ÀÀ°ú °¨µ¿ÀÌ Çѱ¹¼º ¿¹¼úÀ» °í¾ç½ÃÅ°´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ
µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¹«·Æ ÀÛ°¡°¡ ÀÛ¾÷À» Çß´ø Èdz°ú °æÇâÀº °âÀç Á¤¼±À» ¿¬»óÇϸ® ¸¸Å ±â¹ý µî¿¡¼ òØÌØߣ⩷Πܨü³ÇÏ´Â ½Ã±â¿´´Ù°í
º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±×ÀÇ ½ÅÁ¶Çü»ê¼öµµ °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.
![](/img/img_month/200704/16_13.JPG)
¸ù°ñ Å׳îÁö °ø¿ø 31 x 42cm 2001
|
|
½Å Á¶Çü»ê¼öÀÇ ¼ÒÀç ±¸ºÐÀº Çѱ¹ÀÇ ¸í»ê°ú »çÂû, Áß±¹ÀÇ Ç³°æ, ¹éµÎ»ê ½Ã¸®Áî µîÀÌ
¿¬ÀÛÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ »êÇϷμ´Â ¡®ºÏÇѻꡯ ¡®´ëµÐ»ê¡¯ ¡®¼³¾Ç»ê¡¯ ¡®´ëÈï»ç¡¯ ¡®¸¶°î»çÀÇ ¸ñ¾î¡¯ ¡®¿ùÃâ»ê¡¯ ¡®Àûº´°¡¯ ¡®È«µµ¡¯
¡®Àοջꡯ µîÀÌ ±×¸®°í Áß±¹ÀÇ Ç³°æÀ¸·Î¼´Â ¡®°è¸²¡¯ ¡®¸¸¸®À强¡¯ ¡®ÀÌÈ¿ø¡¯ ¡®»óÇØ¿¹¿ø¡¯ ¡®Àڱݼº¡¯ ¡®¼¾È¡¯ µîÀÌ ¹éµÎ»ê ¿¬ÀÛÀ¸·Î¼´Â
¡®ÃµÁö¡¯ ¡®À̵µ¹éÇÏ¡¯ ¡®ÇÏÇʺÀ¡¯ ¡®Àå¹éÆøÆ÷¡¯ ¡®¹é¿îºÀ¡¯ ¡®ÃµÁö¾ß°æ¡¯ µî°ú ±Ý°»ê ¸¸¹°»ó ½ºÄÉÄ¡ ÈÄ ÀÛ¾÷ÇÑ ¡®òØÌØ : ±× »õ·Î¿î ð«äÐî÷(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü-2003³â)¡¯¿¡
ÃâÇ°ÇÑ ´ëÀÛ ¡®±¸·æ´ë Àλ󡯰ú ¡®¸¸¹°»ó ¼Ò°ß¡¯Àº ±í°í µÎÅÓ°í ¹ÚÁø°¨ ³ÑÄ¡´Â ¿îÇÊÀÇ á§¸¦ ÅëÇØ ÇöÀå°¨ ³ÑÄ¡´Â °¨È︶Àú ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î
¸¶Ä¡ °îõ ¿¹¼úÀÇ Áø¼ö¿Í Á¾ÇÕ¿¹¼úÀ» ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ º¸´Â ±âȸ¸¦ °®±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¾ç½ÄÀÇ ÀÛ¾÷À» Æø³Ð°Ô ¼··ÆÇØ ¿Â ±× ¿¹¼úÀÌ
Çѱ¹ÀÇ »êÇÏó·³, ´ëÀÚ¿¬ÀÇ Ç°¾Èó·³, Æ÷¿ë·ÂÀ» °¡Áö°í ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ¾îÇÊÇØ ¿À´Â °ÍÀº ¼±Áø±¹ÀÇ ¹Ì¼ú°üÀ» ÀÚÁÖ ´ä»çÇÏ¸ç °ß¹®À» ³ÐÇô¿Â
±× Áý³ä°ú ½Å³ä ¶§¹®À̱⵵ Çϸç Æò¼ÒÀÇ ±íÀº ÞÖêî¿Í »ç»ö ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù.
ÏÐð·ûù¿Í ÚÅðéñ«ô÷àõÀÇ ü¬Ø¡
¹Ì¼ú¹®È°¡ ±¹Á¦È ½Ã´ë¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Â ¿À´Ã, °¢ ³ª¶ó¸¶´Ù ¹ÎÁ·ÁÖü¼ºÀÇ È®¸³°ú Áö¿ª¼º¿¡ ¹ÙÅÁÇÑ ¿¹¼úÀ» âÃâÇÔÀ¸·Î½á ¼¼°èÀû °ø°¨´ë¸¦
¾ò¾î ³»±â À§ÇÑ ÀÛÇ°È°µ¿¿¡ ºÎ½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì ¿Ü·¡¹®ÈÀÇ Àá½Ä°ú ¼±¸¹Ì¼úÀÇ ¹«ºÐº°ÇÑ ¼ö¿ëÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¹Ì¼úȯ°æÀÇ ¿À¿°,
¿ì¸® ¹Ì¼úÀÇ ÁÖü¼ºÀÌ »ó½ÇµÇ¾î °¡°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼ °îõ ÀÌÁ¤½ÅÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ À½¹ÌÇØ º¸°í »õ·Ó°Ô Á¶¸íÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹¹Ì¼úÀÌ ³ª¾Æ°¥
ÁÂÇ¥¸¦ ¼³Á¤Çϴµ¥ ÀÏÁ¶¸¦ Çϸ®¶ó´Â °ÍÀº ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. È®°íÇÑ ½Å³ä À§¿¡ ÀüÅëÀÇ ¸ÆÀ» ³¡±îÁö ÀÕ°Ú´Ù´Â »ç¸í°¨À» °¡Áö°í Çѱ¹»ê¼öÀÇ
Æļö²ÛÀ¸·Î¼ Áý³ä°ú ÀÇ¿åÀ» ºÒ »ç¸£°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÇ¿å¿¡ ¸¹Àº ±â´ë¸¦ Çغ¸´Â °ÍÀÌ´Ù.
![](/img/img_month/200704/16_14.JPG)
¸ù°ñ Å׳îÁö¿¡¼ 31 x 42cm 2001
|
![](/img/img_month/200704/16_15.JPG)
º½ÀÇ ¼Ò¸® 162 x 130cm 1996 (¼¿ï½Ã ¼ÒÀå)
Ì¿Öå
°îõ ¿¹¼úÀÇ Ã¶Çаú »ç»óÀº Àκ»ÁÖÀÇ ½ÇÇö°ú ÀÌ¿¡ ±âÀúÇÑ ¿¹¼úÀÇ ½ÂÈ¿¡ ÀÖ´Ù. ±×´Â ¿¹¼ú°ú Á¾±³´Â º»·¡ÀÇ ¸ñÀûÀÌ Àΰ£ÀÇ Çعæ°ú
Àηù¿¡°Ô ÀüÀï¾ø´Â Æòȸ¦ ½ÇÇöÇϴ âÁ¶ÀûÀÎ ÇàÀ§¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ¿¹¼ú¾ç½Ä¿¡¼ Çѱ¹¼ºÀÌ ±Ø¸íÇÑ ¹ÙÅÁ¿¡ ±âÁ¶ÇÑ ¼¼°èÀÇ ¹Ì¼ú¾ç½Ä°ú Á¢¸ñÇÏ°í
![](/img/img_month/200704/16_16.JPG)
¸ù°ñ Å׳îÁöÀÇ ¸ñµ¿ 72.5 x 53cm 2001
|
|
°ø°¨ ÇÔÀ¸·Î¼ »õ·Î¿î Áú¼¿¡ ÇÕ·ùÇÏ´Â °ÍÀÌ ²ÞÀÌ¿ä ¸ñÀûÀ̶ó°í Áö·ÐÀ» Æì°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº °¡´É¼º°ú ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡¿¡ ±â´ë¸¦
°É¾îº»´Ù.
°îõ ÀÌÁ¤½ÅÀº 1944³â ¼¿ï¿¡¼ Ãâ»ýÇß´Ù. È«À͹̴ë¿Í ÇѾç´ëÇб³ ¾ð·ÐÁ¤º¸´ëÇпøÀ» ³ª¿Í 18ȸÀÇ ±¹³» °³ÀÎÀü°ú 81³â ·Î¸¶¿Í 87³â
·±´ø¿¡¼ ±×¸®°í 89³â¿¡´Â º¸½ºÅæ MIT¹ÂÁö¿ò¿¡¼ ´ë ´ÜÀ§ÀÇ ÃÊ´ëÀüÀ» °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù. 1980³â µ¿¾Æ¹Ì¼ú»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´°í ÇöÀç ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü
ÃÊ´ëÀÛ°¡·Î È°¾àÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡®ÀÌÁ¤½Å Çѱ¹È100¼±Áý¡¯ Çѱ¹¼ö¹¬»ê¼öȱ³º» ¡®°îõ¹®¹¬¡¯Áý 3±ÇÀ» ¹ß°£ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿À´Â 10¿ù
10ÀÏ ´º¿å Çѱ¹¹®È¿ø ÈÄ¿øÀ¸·Î ¡®ÄÚ¸®¾Æ ºô¸®Áö ¿ÀÇ ¼¾ÅÍ¡¯ÀÇ ÃÊ´ëÀüÀ» ¹Þ°í ÃâÇ°ÀÛ Áغñ¿¡ ºü»Û ÀÏÁ¤À» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Àü½Ãȸ¿¡´Â
°îõÀÇ ½ÅÀÛ 100¿©Á¡À» ¼± º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
|
ÀÌÁ¤½Å Çѱ¹ »êߣÀÇ ¼ö¹¬¹ÌÇÐÀû µµ»ó
ÀÌÀç¼± / ¼°´ë ¸í¿¹±³¼ö
|
Çѱ¹ÀÇ ¿¹¼ú»ç³ª Á¤½Å»ç¿¡ ÀÖ¾î¼ »êÀº ¿µ¼ºÀÇ ½Å·ÉÀû ´ë»óÀ¸·Î¼,
¹«¿å°ú ´Þ°ü°ú ÃÊÅ»ÀÇ µµ´öÀû ¼ö¾çÀÇ ´ë»óÀ¸·Î¼, ¹ÌÀû°üÁ¶¿Í ±ÍÀÇÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ´õ¾øÀÌ ¼ÒÁßÇÑ °¡Ä¡ÀÇ ±â¹ÝÀÌ´Ù. ±×·¡¼ µ¿¾ç¿¹¼úÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î¼ÀÇ
Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ ¼¼°è³ª ȸÈ, À½¾Ç ¹× öÇÐÀÇ ¼¼°è¿¡¼ »êÀº Àå¼Ò¾Ö(íÞá¶äñ)¿Í °ø°£ ½ÃÇÐÀÇ ÁÖ¿ä ´ë»óÀÎ µ¿½Ã¿¡ Á¤½ÅÀû ½É¹ÌÀû Äè°¨°ú ¹ÎÁ·Àû
¹ÌÀǽÄÀÇ ¿øõÀÌ µÈ´Ù. À̸§ ±×´ë·Î »ê¼öÈÀÇ °æ¿ì´Â ¹°·ÐÀÌ°í ±× »ê¼öÈ¿Í °¡Àå Ä£¹ÐÇÑ ±¸Á¶Àû »óµ¿¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¶´Â »ê¼ö½Ã·Î¼ÀÇ
ȸÈÀû ¼º°ÝÀ» °¡Àå ³Ð°Ô ÇÔÃàÇÏ°í ÀÖ´Â ¹®Çоç½ÄÀÌ´Ù. Áö¸®Àû °áÁ¤À¸·Î ¿¬°èµÇ´Â ÀÌ °°Àº Çö»ó °ú ÀüÅëÀº Çö´ë½Ã³ª ¼Ò¼³¿¡¼µµ ¿¹¿Ü°¡
¾Æ´Ï´Ù. Á¶ÁöÈÆÀÇ ÆÄÃÊ¿ì(÷ôõ¯éë), À¯Ä¡È¯ÀÇ |
|
ߣ , ½Å¼®Á¤ÀÇ ¡¸»êÀ¸·Î °¡´Â ¸¶À½¡¹Àº »êÀ» ´ëÇÏ´Â ½ÃÀû°£¹ý°ú Á¤°ü°ú µ¿°æÀÌ »ó»ó·ÂÀÇ
±â¹ÝÀÌ µÈ »êÀÇ ½ÃÆíµéÀÌ´Ù. ¼öÁ÷´ëĪÀ» ±¸Á¶·Î ÇÑ °¡¿îµ¥ ±â¾ïÀÇ Ç³°æ¼Ó¿¡ ¼±¿¬È÷ »ì¾ÆÀÖ´Â ¼þ°í, ¿õ´ë, ÃÊÀýÀÇ À̹ÌÁö·Î¼ ½É»óȵÈ
ÀÌȣöÀÇ ¡¸Å«»ê¡¹ÀÇ Å«»êÀ̳ª ´«µ¤Èù Àå·ÁÇÑ »êºÀ¿ì¸®¿Í ¼³ÈÀÇ Àå°üÀ¸·Î ÃÊ¿ùÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ ½Çü·Î¼ °¨µ¿°ú ȯÈñÀÇ ´ë»óÀÎ À̹®¿ÀÇ
¿¬ÀÛ ¡¸±×ÇØ °Ü¿ï¡¹ÀÇ Ã¢¼ö·ÉÀº ¿À´ÉÀÇ Çѱ¹¹®ÇÐÀÌ ¼ºÃëÇÏ°í ÀÖ´Â »êÀÇ ¹ÌÇÐÈ¿¡ ÇÑ ÀýÁ¤À» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °îõ ÀÌÁ¤½ÅÀÇ È¸È¼¼°è¸¦
¶°¿Ã¸±¶§ ³» Àǽİú ½Ã¾ß¿¡ ¿ì¶Ò¿ì¶Ò µ¹ÁøÇØ ¿À´Â °ÍÀº »ê°ú »êºÀ¿ì¸®µé°ú ±× »êµéÀÌ °Å´À¸®°í ÀÖ´Â ¼Ò³ª¹«µéÀÇ ¿µ»óÀÌ´Ù. |
![](/img/img_month/200704/16_17.JPG)
±Ý°»ê °è°î 102 x 69cm 1990
![](/img/img_month/200704/16_18.JPG)
±âµµÇÏ´Â º£µå·Î 45.5 x 37.9cm 1999
![](/img/img_month/200704/16_19.JPG)
¼º³à īŸ¸®³ª 40.9 x 27.3cm 1999
|
|
![](/img/img_month/200704/16_20.JPG)
ûõÓö 72.5 x 60.6cm 1994
°îõÀÇ ¼ö¹¬È´Â ¾î´À ´©°¡ º¸¾Æµµ ¿Ü¿ÜÇÑ ¹ÙÀ§¿Í ±ÁÀº¼ÖÀÌ ±³À¶µÈ »êÀÇ ¹ÌÇÐÀÎ µ¿½Ã¿¡ »êÀÇ ¿µ»ó½ÃÀÎ °ÍÀÌ´Ù. »ý·«°ú ¿©¹é, °£°áÀÇ
¹Ì¿Í ¶§·Î´Â ¼¶¼¼ÇÏ°í ¿¹¸®ÇÑ ¼±¹¦(àÊÙÚ)¿Í ȹ°ú ÇÔ²² ÆòÇü, ´ëĪ, Á¤Á¦(ïÚðº), º¯È, ÀýÁÖ(ï½ñ´), ÈÇØ(ûúú²)°¡ ±Ù°ÅÇÏ´Â
µ¶Æ¯ÇÑ °£¹ý°ú ¿ëÇʿ(éÄù¶ê¡Ùø)ÀÇ ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ º×°ú ¸ÔÀ» ÅëÇؼ ½Ç°æÈÇϰųª Á¶ÇüÈÇÑ Çѱ¹ÀÇ »êÀÇ ´Ù¾çÇÑ È¸ÈÀû µµ»óÀ»
¿ì¸®¿¡°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. ±×´Â ¼ö¹¬´ãäÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÇÊÄ¡¿Í Ç¥ÇöÀÇ ¹¦Ã븦 ¹ßÈÖÇÏ¸é¼ Çѱ¹ÀÇ »êµéÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÀÚ¿¬¹Ì¿Í °æ»ö¹Ì¸¦ ½ÉÀÇ(ãýëò)³ª
½É»óÀÇ ½Ã°¢À¸·Î ÆľÇÇÏ°í Çü»óÈÇÏ°í Çؼ®Çس¿À¸·Î½á, Çѱ¹»êÀÇ ¿¡¼ú¹Ì¿¡ ´ëÇÑ ¹ÌÇÐÀú Åõ½Ã¸¦ Ȱ¦ ¿¾îÁ¥ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °èÀýÀ»
¹Ù²Ù¾î°¡´Â ´Ù¾çÇÑ »êÀÇ ¸ð½À°ú dz°æ, ¾È°³¿Í ±¸¸§ À§¸¦ ´Þ¸®´Â ¿¬ºÀµé, µµ³¢³¯·Î ÂïÀº µí ¶Ç, Ä®³¯·Î Âõ¾î³»µí ±ï¾ÆÁö¸¥ Àýº®ÀÇ
´Ü¾Ö¿Í ±¸··µé, ¼Ò³ª±â ³¡³ª°í ³ µÚ ¡°Ë´Ù¸®Ã³·³ ¼·ÎÀÇ °Å¸®¸¦ µÎ¸é¼ ¿ì¶ÒÇÑ ºÀ¿ì¸®µé, Á¤ÀûÇÑ ÀýÀ» ¾ÈÀ» µíÀÌ °íÁî³ËÇÑ »ê»çÀÇ
dz°Ü, ºÒ°°Àº ¿ªµ¿¼ºÀ» Áö´Ñ ¹éµÎÀÇ ¿µºÀ°ú ¿î¹«¸¦ ´õºÒ¾î ¿ì¶ÒÇϰųª Ȳ±Ý°ú øžµéó·³ °£°áÈµÈ ±Ý°»ê ¸¸¹°»ó µî ¿Â°® ¿ì¸® »êµéÀÇ
Á¤°æ°ú À̹ÌÁö°¡ Çö¶õÇÑ »êÀÇ ¹ÌÇÐÀûÀÎ ´ëµ¿¿©Áöµµ¸¦ ¸¸µé°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù ¿ì¸® »êÀÇ ÀüºÎ°¡ ¼ö·ÅµÇ°í ¾ÐÃàµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô
»êÀÇ ÃÑÈ·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â °îõ»ê¼ö°¡ ¸¶Ä§³» ÀÌ·ç¾îÁö±â±îÁö¿¡´Â Àü¿øÀÇ ¾èÀº ¾ß»ê¿¡¼ ºÎÅÍ ¼³¾Ç½ÅÀ» °ÅÃļ ¹éµÎ¿Í ±Ý°¿¡ À̸£´Â Ä¡¿ÇÑ
µµÀüÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °Å±â¿¡´Ù Çѱ¹ÀÇ ¼ö¹¬»ê¼öÀÇ µ¶ÀÚ¼ºÀ» ã±â À§ÇÑ °ú°Å- ÇöÀç-ÀÌÂÊ-ÀúÂÊÀÇ ½Ã°øÀ» Á¾È¾À¸·Î ³Ñ³ªµå´Â
¿¬°ú ±ä ¼ö·Ã°úÁ¤Àº ¿¹È¥ÀÇ Á¢½ÅÀÌ µé¸®Áö ¾Ê°í¼´Â µµ¹«Áö °¡´ÉÇÒ °Í °°Àº ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì¼ú°ú´Â ±¹¿ÜÀÚÀÎ ½Ã¼±¿¡¼ º¸¾Æµµ ÀÌ·±
°îõÀÇ ¼ö¹¬»ê¼ö¸¦ µÎ°í ÀüÅë°ú Çö´ë¼ºÀÇ À¶ÇÕ°ú âÁ¶ÀÇ ÁöÇ⼺ ¶Ç´Â ³»ÀûÀÎ ¿äÀΰú ¿ÜÀû¿äÀÎÀÇ Ã˸ÅÀÛ¿ëÀÌ ÀÏÀ¸Å°´Â ¼º°ú·Î Çؼ®ÇÏ°í
ÀÖ´Â ºñÆò°¡µéÀÇ ÁöÀûÀº ¸Å¿ì ÀûÀýÇÑ Æò°¡·Î ÀÌÇصȴÙ. ¡®¿¾°ÍÀÌ¸é¼ °í·çÇÏÁö ¾Ê°í Çö´ëÀûÀÎ °ÍÀÌ¸é¼ °æ¹ÚÇÏÁö ¾ÊÀº ÁßÈµÈ ¾Æ¸§´Ù¿ò¡¯
(¿À±¤¼ö)À̳ª ¡®ÀüÅëÀ§¿¡ È®°íÇÑ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®°í À̸¦ Çö´ëÀû ¹ÌÇÐÀÇ Á¶Çü°³³äÀ¸·Î ÀçÇؼ®¡¯ (±è³²¼ö)ÇÑ °ÍÀ̶õ ÁöÀûÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
|
![](/img/img_month/200704/16_21.JPG)
±Ý°ÀÇ ¿µ(çÏ) 28.5 x 20.5cm Ô¶÷ù 1300°C
°îõ»ê¼öÀÇ »êÀ̳ª »êÀÇ Ç³°æ¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô µÇ´Â ù°ÀÇ
Ư¡Àº ±× ¼Ó¿¡ ¾î¶² ÀÎÀ§ÀûÀÎ ¿ä¼Ò³ª °ü³ä»ê¼öÀÇ Á¤½Ä¼ºÀÌ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ¹èÁ¦µÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ½±°Ô ¸»Çؼ µ¿¾çÀÇ »ê¼öÈ ¼Ó¿¡ ÈçÈ÷
µîÀåÇÏ°Ô ¸¶·ÃÀÎ »ç¶÷°ú Á¤ÀÚ¿Í ´©°¢°ú ´Ù¸®¿Í ¹è(¾îÁ¤)¿Í ±æ°ú °°Àº ÀΰøÀûÀÎ ´ë»óµéÀÌ Ã»¼ÒµÇ°í Áö¿öÁö´Â Çö»óÀÌ´Ù.
°îõÀÇ ¼ö¹¬»ê¼ö ¼Ó¿¡´Â ÀÌ·± Àΰ£°ú ÀÎÀ§ÀûÀÎ °ÍÀÇ Á¤½Ä°ú °ü½ÀÀÌ ±×ÀÇ ½ÅÀÇ(ãæëò)¿¡ ÀÇÇؼ°ÅÀÇ ¸»¼ÒÈ µÇ¾î ¹ö¸°´Ù. ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÚ¿¬°úÀÇ
Àλ簡 ´ëºñµÇÁö ¾Ê´Â ¿ÀÁ÷ ±× ÀÚüÀ̸ç, ¿¹¼úÀǽİú ¹ÌÀǽĿ¡ ÀÇÇؼ Æ÷ÂøµÇ¾îÁø ÀÚ¿¬ÀÇ Ç×±¸¼º°ú ½Ã°£ÀÇ º¯È¿¡ µû¸¥ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ÀÇ
À²µ¿¸¸ÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Â »ÓÀÌ´Ù. ±×·¡¼ Àΰ£ÀÌ ºÎÀçÇϴ ȸȰø°£¼Ó¿¡´Â Ç׻󼺰ú ºÒº¯¼ºÀÇ »ó¡À¸·Î ¸¸°íºÎµ¿ÀÇ ÀÇ¿¬ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÚ¸®Çϸé¼,¹Ù¶÷°ú
¾È°³¿Í ´«ÀÌ ÇÔÃàÇÏ´Â º¯ÈÀÇ ½Ã°£Àû À¯±âÀû ¾Æ´Â µí ¸ð¸£´Â µí ħ¹¬ÇÏ°í ÀÖ°í ¹ÙÀ§ »êºÀ¿ì¸®µé°ú À̸®±¸ºÒ Àú¸®±¸ºÒ ±ÁÀº ä·Î ¸¸°í»óûÇÏ´Â
¼Ò³ª¹«µéÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. |
|
![](/img/img_month/200704/16_22.JPG)
¼³¾Ç ºÀÁ¤¾Ï ¼³°æ 116 x 91cm |
![](/img/img_month/200704/16_23.JPG)
ÀÚ¿¬½É»óB 53 x 45.5cm 2007
³«¶ôÀå¼ÛÀ̱⠺¸´Ù´Â Ãß»êÀÇ <¼¼Çѵµ> ÀÇ ¼Ò³ª¹«µéó·³ ¿ì¸®³ª¶ó »ê¾ß¿¡¼ ÈçÈ÷ º¸°ÔµÇ´Â ±Á°í ¿©À§°í ¶§·Î´Â ´Ù¸·¼Öó·³
¾èÀº Å°³ôÀÌ·Î ¾ó¸¶ÂëÀº »óó¸¦ °¡Áø ä, ¹ÙÀ§¿Í ´Ü¾Ö¿¡ ¾É°í ¸Å´Þ·Á¼ ¿ì¸®ÀÇ ¿ª»çó·³ ¾Æ´Ï Çѱ¹ »ç¶÷µéó·³ ÀΰíÀÇ ¼¼¿ùÀ» °ßµð´Â
°îõ»ê¼öÀÇ ¼Ò³ª¹«µéÀÌ ´õ ¾øÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Á¤°¨À» ²ø¾î µéÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. °íÀüÀûÀÎ »êÁ¡Àû(ߤïÇîÜ) ´ÙÁßÅõ½Ãº¸´Ù´Â Çö´ëȸÈÀÇ Åõ½Ã¹æ¹ý¿¡
ÀÇÇؼ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Â °îõÀÇ »ê¼ö¹Ì´Â ¿õÀåÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ³²¼º¹Ì¿Í ¼¶¼¼ÇÏ°í ³¯·ÆÇÑ ¿©¼º¹Ì°¡ Á¶È¿Í À¶ÇÕÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̸é¼
±âÇè¹Ì(ÐôúÏÚ¸)º¸´Ù´Â Àå·Á¹Ì(íàÕòÚ¸) ÂÊÀÌ´Ù.
°îõÀÇ ¼ö¹¬»ê¼ö¿¡¼ ¶Ç Çϳª ³»°¡ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¿©¹éÀÇ Çö»óÇÐ ³»Áö ¿©¹éÀÇ °¡Ä¡¹ÌÇÐÀÌ´Ù. |
|
![](/img/img_month/200704/16_24.JPG)
ëöÓÑ ì°î¤àÕ ±³¼ö¿Í ÇÔ²²
¿©¹éÀº ¸» ±×´ë·Î ³²¾ÆÀÖ´Â ºóÀÚ¸®ÀÌ¸ç ºñ¾îÀÖÀ½ÀÇ »óÅÂÀÌ´Ù. ½Ã°¢ÀûÀÎ °´°ü¼ºÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô º¯¿ëµÇ°Ô ¸¶·ÃÀÎ ¼ö¹¬È´Â ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å
¾ó¸¶µçÁö °¨¹¬°ú °¨ÇÊÀÌ Çã¿ëµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ »ê¼öÈÀÇ È·ÐÀÌ´Ù. ¿©¹éÀ» ÁÖÁ¦·Î ±×¸° ±×¸²ÀÌ °îõÀÇ ¿©¹éÀÌ´Ù. ÀÌ ¿©¹éÀº µ¿¾ç¿¹¼úÀÇ
È¿°ú ¹ÌÇÐÀ¸·Î¼ ¡® Ç¥Çö Á¤Áö·Î¼ÀÇ Ç¥Çö¡¯ , Áï ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î´Â °¡Àå Àû±ØÀûÀΠǥÇöÀÇ ÇÑ ¹æ½ÄÀÌ´Ù. »ê¼öÈ¿¡ ÀÖ¾î¼ ÀÌ ¿©¹éÀÇ
ÀÇ¹Ì¿Í ¹Ì´Â ½Ç·Î ´Ù¾çÇÑ ³»Æ÷¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ±×°ÍÀ» ±âº»ÀûÀ¸·Î ¿î¹«³ª ±¸··ÀÌ°¡ Ç㹫ÀÇ ½É¿¬°°Àº Àǹ̸¦ Áö´Ò
¼öµµ ÀÖ°í, ¹Ù´Ù ¼Óó·³ õº¯¸¸È(ô¶Ü¨Ø¿ûù)ÇÏ´Â ´ëÀÚ¿¬ÀÇ Çö»óÀ» À×ÅÂÇÏ°í °¡¸®¿ì°í ÀÖ´Â ¹Ø¹Ù´ÚÀ̳ª, °ø°£ÀÇ ºÐÁúÀûÀÌ°í ´ë±ØÀûÀÎ
´ÜÀýÀÇ ÀǹÌÀ̱⵵ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. |
![](/img/img_month/200704/16_25.JPG)
Ü¡áæ 70 x 35cm 1995
ȤÀº Ãʽð£ÀûÀÎ Á¤ÀûÀÇ ¼¼°èÇ¥»óÀÌ¸ç ´ë¸³µÉ ´ë»óµé°úÀÇ °Å¸®ÀÇ
Ç¥»óÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í, ½Ã°øÀÇ °æ°è¿Í ¹«ÇѼº ³»Áö´Â ¿¹¼úÀûÀÎ ÃÖ°í °¡Ä¡ÀÇ °³³äÀÎ ±íÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°üÀ¸·Î¼ ÀÌÇصDZ⵵ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼
¹«ÇÑÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ¾Æ¸§´Ù¿ò, ³ëÀå»ç»ó(ÒÇíàÞÖßÌ) ÀÇ °ø(Íö)À̳ª ¹«( Ùí )ÀÇ ±¸°æÀ̳ª °æÁö¿¡ ´Ù°¡°¡´Â ¹ÌÀû Àû±Ø¼ºÀÇ Àǹ̷ΠÀÌÇØÇÏ´Â
°æÇâµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¿©¹éÀ̳ª ¿©¹éÈÀÇ Æ÷Ä¡³ª Á¶Çü¼ºÀÌ °¡Àå ÇöÀúÇÏ¸é¼ µ¶Æ¯ÇÑ °ÝÁ¶¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ °îõÀÇ ¼ö¹¬»ê¼öÀÌ´Ù. ±×°¡ Àå´ëõ(íåÓÞô¶
78³â)°úÀÇ ¸¸³²À» ÅëÇؼ ±× ÇÔÃàÀÇ Àǹ̸¦ ¸¶Ä§³» ±ú´Þ¾Ò´Ù°í °í¹éÇÏ´Â ÀÌ ¿©¹éÀ» ÅëÇؼ ¿ì¸®´Â ¿µ¿øÇÑ ¾È°³¿Í ¹Ù¶÷ÀÇ ±³Çâ¾ÇÀ» µéÀ»
¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º»¿¬ÀÇ ¼¼°è¿Í Çö»ó¼¼°è »çÀÌÀÇ ±íÀ̸¦ ü°¨ÇÏ°Ô µÇ°í, ¹«ÇÑÇÑ º¯ÈÀÇ Àǹ̸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±×ÀÇ ÀÌ ¿©¹éÀÇ °æÁö¸¦ ³ª´Â ¸»(¾ð¾î)¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ Ä§¹¬ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í Àд´Ù. °ð ħ¹¬ÀÇ ¹ÌÇÐÀÎ µ¿½Ã¿¡ ½ÃÇÐÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¸»À» ¸ðµÎ ³»¹Ð¾î ¹ö¸²À¸·Î¼ ¸»ÀÌ Áø°øÈ µÇ´Â ¸¸ÇØ ÇÑ¿ë¿îÀÇ <ħ¿¡ ħ¹¬)°ú °°Àº ħ¹¬ÀÇ Àú ³ôÀº ¾ð¾îµµ´Ü(åëåÞÔ³Ó¨)ÀÇ °æÁö¿Íµµ
°°Àº ÀÚ¿¬ÀÇ Ãʽð£Àû ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀÎ ÃÊÀý¼±¿¡ ¹ÝÀÀÈ÷°í µ¿ÈÇÏ´Â ¹ÌÀǽÄÀÇ Àû±ØÀû °¡Ä¡³ª ÀÚ¿¬°ü°ú ¹«°üÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹«ÇѼºÀ̶õ ÀÚ¿¬ÀÇ
±¸±ØÀû º»Áú°ú ¸¶ÁÖ ´ê´Â Á¶Çü¾ð¾îÀÇ Ä§¹¬»óÅÂ, ±×°ÍÀÌ °îõ»ê¼öÀÇ ¿©¹éÀÇ Çö»óÇÐÀÌ ¾Æ´Ò·±Áö.
1990³â´ë¿Í 2000³â´ë¿¡ À̸£¸é¼ °îõÀÇ ¼ö¹¬»ê¼ö´Â ÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀû ½Ã°¢¿¡¼ Á¶ÇüÁÖÀÇÀû ±¸¼ºÀ¸·ÎÀÇ º¯ÇõÀÌ ¿ª¿¬ÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹éµÎ»êÀ̳ª
±Ý°»ê°úÀÇ ¸¸³²À» ÅëÇؼ Ã˸ŠµÇ¾îÁø Çö»óÀÌ´Ù. ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î ³»¸® Âï´Â Çʼ¼¿Í °ú°¨ÇÑ »ý·«°ú ¿©¹é ´Ü¼øÈ °ñ¹ý°ú ´ÜÃþÀÇ ¼öÁ÷Å鳯 °°Àº
±¸µµ, Å©·¹ÆĽº·Î ¹®Áö¸£´Â µíÇÑ °·ÄÇÑ »öäÀÇ ¿î¿ë¹æ¹ýÀ¸·Î ¹éµÎÀÇ Àå¾ö ¼þ°íÇÑ (çÏѨ)¿Í ±Ý°ÀÇ ´Ù±âÇÏ°í ¼ö¹ÌÀå·ÁÇÔÀ» ½Å±âÀû(ãêÐüîÜ)
ÁïÈï(ñíýé)°ú ¼ÓÇÊ·Î Á¶ÇüÇس»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ë·Ã°ú ¿ø¼÷ÀÇ ÀýÁ¤¿¡ ¼¼ ±×´Â Áö±Ý ±½Á÷ÇÑ È¹À» ±ßµíÀÌ Çѱ¹ÀÇ »êÀÇ ¼ö¹¬¹ÌÇÐÀÇ µµ»óÀ»
¿Ï¼ºÇØ°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. |
|
![](/img/img_month/200704/16_26.JPG)
±Ý°»ê 41 x 31cm 2001
![](/img/img_month/200704/16_27.JPG)
½É¿øÁ¤ ÃἺ 135 x 94cm
|
![](/img/img_month/200704/16_28.JPG)
ÛÜÔéߣ ºñ°æ 204 x 70cm 2006
![](/img/img_month/200704/16_29.JPG)
ô¸ò®ìééê 74 x 52cm 2006
ÀÌ·¯ÇÑ ¿Ï¼ºÀÇ ÀýÁ¤¿¡ ¼± °îõÀÌ ÀÌÁ¦ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ȸ°©(2004³â)À»
¸Â¾Æ¼ ÀÚ±âÁ¤¸®¿Í »õ ÁöÆòÀÇ ¸ð»öÀ» À§Çؼ, ±×¸®°í ¿ù°£ <¹Ì¼ú¼¼°è> â°£20Áֳ⠱â³äÀ» À§ÇÑ ±âȹÃâÆÇÀ¸·Î¼ ¼Ã¥(Èø)À»
¿«¾î ¹ß°£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸§ÇÏ¿© °îõ¹®¹¬<ÍÛô»ÙþÙø>ÀÌ´Ù. Á¤È®È÷ ÁöÀûÇϸé Çѱ¹ÀÇ ¼ö¹¬»ê¼öÈ ±³º»ÁýÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Áß±¹ÀÇ °³ÀÚ¿ø<Ë¿íê®>¿¡
ºñ°ßµÇ´Â ÀÛ¾÷À¸·Î¼,üº»°ú ½ÅÀÛ µî 800¿©Á¡ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â,±¹³»¿¡¼ ±× ¿¹¸¦ ã¾Æº¸±â µå¹® ¶æÀÖ´Â ±âȹÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾î¼¸é °îõ
»ê¼ö¹ýÀÇ Á¤¸®ÀÛ¾÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¹°·Ð Çѱ¹Çö´ë »ê¼öÈÀÇ È¹ý°ú ¹ÌÀû ¹®Á¦¸¦ ü°èÈÇÏ´Â ±â¹ÝÀÛ¾÷°úµµ ¿¬°èµÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±³º»À̶õ ¾î´À ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±³°ú¿ëÀ¸·Î ÆíÂùÇÑ ±³°ú¼¸¦ ÀÏÄ´ ¸»ÀÌ´Ù. ±³°ú¼´Â ±× ÀÚüÀÇ Á¸ÀçÀǹ̰¡ ¿©ÇàÀ» ¶°³ª´Â »ç¶÷¿¡°Ô °¡Àå ±ä¿äÇÑ
Áöµµ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î,¹è¿ò°ú ¼ö·ÃÀÇ ±æÀ» ¿¾îÁÖ´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¾ç½ÄÈ¿¡ ÀÇÇؼ ÀÌ·ç¾îÁø °îõÀÇ <°îõ¹®¹¬>
·Î ÀÎÇؼ ±âÃÊ°úÁ¤¿¡¼ Àü¹®¿µ¿ª¿¡ À̸£±â±îÁöÀÇ ¼ö¹¬»ê¼öÈÀÇ ÀÌÇØ¿Í ½Ç½ÀÀÇ ±æÀ» ¿°í ´Û°í, »ê¼ö¿¹¼úÇаú ¹æ¹ý·ÐÀ» À§Çؼ ÁÁ°í À¯¿ëÇÑ
±³º»Çϳª¸¦ ºñ·Î¼ °®°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
1997~2003³â°£¿¡ ÃÊÀÎÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾î³½ 2000¿©Á¡ÀÇ Ã¼º»¿¡¼ 600¿©
|
|
Á¡À» ¾ö¼±Çؼ ¼ö·ÏÇÑ ÀÌ Ã¥Àº 1ºÎ: ¸Å.¡¤³.±¹. Á×. ÈÈÑ(ü£ýÁ) .¼ö¹¬(â§ÙÊ)
µî200¿©Á¡À» ¼ö·ÏÇÏ¿´°í, 2ºÎ: »ê¼öÆíÀ¸·Î »ç°è(ÞÌÌù)¿¡ ´Ù¸¥ Çʹý .¿î¹ý¿¡ ¿ªÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù. 3ºÎ: ½ºÄÉÄ¡ µµÆÇ(Ô¶÷ù) ¼ºÈ(á¡ûþ).¸ù°ñdz°æ,
¹éµÎ»ê ½Ã¸®Áî . ÃÖ±Ù ±Ý°»ê ÀÛÇ° 200¿©Á¡À» ¼ö·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ø°Å·¯¿î Çؼ®À» ¹èÁ¦ÇÏ°í °îõÀÇ µ¶ÀÚÀû ȹýÀ¸·Î¸¸ ÀÌ·ç¾îÁø ÀÌ Ã¥¿¡´Â
Á¾º´(ðóÜ·)¿¡¼ ¼®µµ(à´Ô¦)¿¡ À̸£±â±îÁöÀÇ Áß±¹»ê¼öȷаú Çѱ¹ »ê¼öÈ·ÐÀÌ °£¸íÇÏ°Ô ¼Ò°³µÊÀ¸·Î½á ¹Ì¼ú»ç, ¹ÌÇлçÀÌÇظ¦ µµ¿ÍÁֱ⵵ ÇÑ´Ù.
<°îõ¹®¹¬>Àº Çѱ¹ÀÇ
¹®ÀÎÈ. »ê¼ö, ¼ö¹¬È µî¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡ÇÑ ¿¹¼ú±³À°ÀÇ ±³º»À¸·Î¼,°¨»ó´É·ÂÀ» ÇÔ¾çÇÔÀº ¹°·Ð ¹ÌÀû ¼ö·Ã°ú ¹®ÈÇü¼º¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î
±â´ëµÈ´Ù.
±×¸®°í »ê¼öÀÇ ¹ÌÀû ü°èÈ-´ë»ó. ¹ýÄ¢¼º. °¡Ä¡¿Í ¿ø¸®¸¦ Ž»öÇÏ´Â ±Ù°Å°¡ µÇ±âµµ ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,¸Ô°ú ÁعýÀÇ µ¶ÀÚ¼ºÀ¸·Î
ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Â, ¼þ°í ¿ì¹ÌÇÏ°Ô ¾Ï¾çµÈ ¹ÎÁ·ÀÇ ¸í»ê ¹éµÎ¿Í ±Ý°ÀÇ Á¶Çü¹ÌÇÐÀº ¶§¶§·Î ¸ôÇü½Ä, ¸ôÇÑ°èÀÇ ±äÀå°¨¸¶Àú ÁÖ°í ÀÖ´Â °æÁöÀÌ´Ù.
|
Paintings on Korean Mountains with
Esthetics of
Light Ink
Written by Lee, Jae-Sun / Emiritas Professor Seokang
University
|
Thinking of Gokcheon Lee, Chung-shin's
art world, a faint picture of a mountain, mountain peaks and pine trees
that surround them rush over may inner mind. No matter who see them, Gokcheon's
light ink landscapes are all about esthetics of mountains structured with
tall and heavy rocks and bent |
|
pines and at the same time imagery poem of mountains.
Various images of mountains and landscapes transforming their views according
to the changes of seasons, a chain of mountains that run over fogs and clouds,
overhanging cliffs that seem so stiff as if having chopped with an ax, mountain
peaks |
![](/img/img_month/200704/16_30.JPG)
Ïý 72.5 x 53cm 1994
![](/img/img_month/200704/16_31.JPG)
ÀÚ¿¬ À̹ÌÁö 63 x 47cm 1993
|
|
|
that make a bridge to each other
just after the quick shower, the tranquil view of graveyards that seems
to hold a temple around their arms, all these views and images of mountains
are forming the esthetic Daedongyeogido, the well-known historical Korean
map of the late Chosun Dynasty. |
|
In his paintings, the whole view of our Korean
mountains is conceived and compressed within the single frame. In Gokcheon's
light ink paintings all the artificial formalities and customs are almost
obliterated by his fidelity. All that exists in them is the nature itself,
its perpetuity captured through his |
![](/img/img_month/200704/16_32.JPG)
àäÌØõÕ⧠70 x 50cm 2004
![](/img/img_month/200704/16_33.JPG)
µ¶µµ¼Ò°ß 101 x 64cm 2005
artistic consciousness and esthetics
on art, as well as the nature's rhythm conformed by the changes of time.
Therefore on the space of canvas, where there is no space for human beings
to interrupt, there exists the wind and fogs, rain and snow, rocky mountain
peaks and bent pines, with absolute |
|
silence which does not suggest anything whether
they are aware at all of regular movements created by time. Rather than
tall and exuberant pine tree, they much closely resemble the pines that
appear in <Sehando> of Choosa Kim, Jung-Hee, the calligrapher and
scholar of the late Chosun Dynasty. |
![](/img/img_month/200704/16_34.JPG)
À¯¸í»ê ùÎÍ¢ 103 x 70cm 2002
There bent pines hanging over the
cliffs and rocks resemble those we commonly confront in any normal mountains
in Korea, surviving all the hardships of life just like we Korean people
do and for this very reason they attract our attention and appeal to our
sentiments more strongly. Gokcheon's this sort of beauty of landscapes achieve
perfect harmony and deliquescence between masculine beauty that is lively
and magnificent, and sensitive and sharp feminine beauty, and therefore
in this way we realizethat they are rather aiming more for the imposing
beauty than the beauty of precipitous ness and roughness. |
|
![](/img/img_month/200704/16_35.JPG)
ܡ׵ÓÁÍ¢ÍÛ 162 x 130cm 2005 |
![](/img/img_month/200704/16_36.JPG)
ÝÁÌÈ ÀÌÈ¿ø 73 x 61cm 1990
ÀÌÁ¤½Å
È¹é ´º¿å ÃÊ´ëÀüÀ» ÃàÇÏÇϸç....
2004³â º½ ¡®°îõ¹®¹¬Áý<Gok-Cheon's Art of Literature and Oriental ink Painting>,
Çѱ¹ÀÇ »êÇÏ ´ëÀÚ¿¬À» »õ·Ó°Ô Ç¥ÇöÇÑ Çѱ¹È¸¦ º¸¸é¼ ¸¹Àº üÇè°ú Á¤½ÅÀû °íÅëÀ» ±Øº¹ÇÏÁö ¾Ê°í´Â ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Â °æÁö·Î±¸³ª ÇÏ´Â
»ý°¢ÀÌ ½ºÃÆ´Ù. ¸¶Ä§ ÇÊÀÚÀÇ ¼öÇÊÁý ÃâÆÇ °ü°è·Î Áö³ÇØ 6¿ù ¼¿ï¿¡ ÀÖÀ»¶§ ÍÛô»¼±»ýÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ±×·ÁÁø ´ÙÀ̳ª¹ÍÇÑ
ÇÊü¿¡¼ÀÇ ´À³¦º¸´Ù ¼¶¼¼ÇÏ°í À¯¿¬ÇÑ °¡¿îµ¥ °°ÇÇÏ°í öµÎö¹ÌÇϽźР°°Àº ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ¿äÁîÀ½ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ¾ø´Â ¿Ã¹Ù¸¥
»ç°í¿Í °â¼ÕÇϽŠ¸»¾¸À¸·Î Çؼ ¿ì¸®½Ã´ëÀÇ ¸¶Áö¸· ¼±ºñ¸¦ ºÆÀº µí ¹Ý°¡¿ü´Ù.
Àλ絿 ¿¬±¸½Ç¿¡¼ÀÇ ÂªÀº ¸¸³²À̾úÁö¸¸, ÈÁý°ú µ¿¾ç ƯÀ¯ÀÇ Ã¤»öµéÀ» ¼Ò°³ÇØ Áּż ±× ºÐÀÇ ¾Æ³¦¾ø´Â ¸¶À½µµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ã¾ÆÁØ ±â³äÀ̶ó¸ç ºÎä±îÁö ¼±¹°ÇØ Á̴ּÙ. ¡®°îõ ¹®¹¬Áý¡¯À» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏÀÚ 'êîò±íº(Knowing man)´Â ò±ñý(Recognize)'¶ó
¡®¿ÀÁ÷ ¾Æ´Â ÀÚ¸¸Àº ¾È´Ù¡¯¶ó¸ç ±×Åä·Ï ±â»µÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº Áö±Ýµµ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±× Àο¬ÀÌ ¿À´Ã¿¡ À̸£·¯ ´º¿å Çѱ¹¹®È¿ø°ú ¡®¿¸°°ø°£¡¯ÀÌ
ÈÄ¿øÇÏ°í ´º¿åÀÇ È£¿¬È¸°¡ ÁÖÃÖÇÏ¿© ¡®°îõ ÀÌÁ¤½Å ´º¿å ÃÊ´ëÀü¡¯À» °³ÃÖÄÉ µÈ °ÍÀº ȸ¿øµé°ú ÇÔ²² ±â»Ú±â ±×Áö ¾ø´Ù.
À¯±¸ÇÑ Çѱ¹ ÀüÅë¹ÌÀÇ ÇÑ À帣ÀÎ ¿ì¸® ¼ö¹¬»ê¼öÈ¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¼¼º Á¤Å뼺 µ¶º¸Àû ¾ç½ÄÀÇ °í±Þ¹®È(high culture)¸¦ ¼±º¸ÀÓÀº
±â»ÝÀÌÀÚ ±àÁö°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °îõ¿¹¼úÀ» ³íÇÑ ÈÆòÀ» º¸¸é, ¹Ì¼úÆò·Ð°¡ À̱¸¿¼±»ý´ÔÀº ¡°Çѱ¹ÀÇ ÀüÅëÀû ¼ö¹¬È Á¤½Å°ú
Çö´ëÀû ûþëò·Î¼ ±×´Â ´Ã ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ¸ñ°ú Æò°¡ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾ú´Ù.¡±¶ó°í Çß°í....
¡°Çѱ¹ÀÇ »êÀÇ ¼ö¹¬ ¹ÌÇÐÀû µµ»óÀ» ±×·Á³½ °îõÀÇ µ¶ÀÚÀû ÈdzÀ¸·Î¸¸ ÀÌ·ç¾îÁø ¿¹¼ú±³À°ÀÇ ±³º» ¡®°îõ¹®¹¬Áý¡¯Àº ±¹³» ÃÖÃÊÀÌ´Ù.¡±(¼°´ë
¸í¿¹±³¼ö ÀÌÀç¼±)
¡°°îõ ȹéÀº ¿Â°® À¯È¤À» ¿Ü¸éÇÏ°í ÃÊ¿¬È÷ Á¤½ÅÀû »çÀ¯ÀÇ ¼¼°è·Î ÇâÇÏ´Â ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ¸¶Áö¸· º¸´Â Àý°³½ÃŲ ¼ö¹¬È°¡·Î¡± ±èÀº³²
½ÃÀÎÀ» ³ë·¡ÇßÀ¸¸ç...
¹Ì¼ú¿ù°£Áö ¾ÆÆ®ÄÚ¸®¾Æ ±è³²¼ö ÁÖ°£Àº ¡°Çѱ¹ÀûÀ¸·Î ÀçÇؼ®ÇÑ ½ÅÁ¶°æ»ê¼öÀÇ Ç¥Ãâ¿¡ ȲȥÀ» »ì¶ó¿Â Çѱ¹È°¡¡±·Î ÆòÇÏ°í ÀÖ´Ù.
18ȸÀÇ °³ÀÎÀü°ú »ï¹é¿©È¸ÀÇ ÃÊ´ëÀüÀ» ÅëÇØ ½×¾Æ ¿Â »õ·Î¿î ½Ã°¢Àº »õ ÀÚ¿¬À» âÁ¶ÇÏ´Â ±×ÀÇ ¿¹¼ú°ú Àΰ£À» È®¿¬ÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù.
¿ÃÇØ 4¿ù °æÇâ½Å¹® â°£ 70ÁÖ³â Çà»çÀÎ ¡°21¼¼±â ¾È°ß È¸È Á¤½ÅÀü¡± 100ÀÎÀÛ°¡¸¦ ÃÊ´ëÇϴµ¥ ÀÚ¹®À§¿øÀ¸·Î ÃßÁ¸¹Þ±âµµÇß´Ù.
¡°ÇÏ´ÃÀº ³ë·ÂÇÏ´Â »ç¶÷À» ¹ö¸®Áö ¾Ê´Â´Ù(ÍÈãýìÑô¸ù»Ý¶)¡± ´ë´ÜÇÑ ³ë·Â°¡ °îõȹéÀº ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ±×¸²ÀÌ ½ÃÀÛÀ̶ó°í ÇϽŴÙ.
´º¿åÀÇ È£¿¬È¸¿ø°ú ÇÔ²² ÃàÇϵ帳´Ï´Ù.
2007³â ´º¿å¿¡¼, ±èÁÖ»ó/ È°¡, ¼öÇÊ°¡
|
|
![](/img/img_month/200704/16_37.JPG)
Áß±¹ ÀÌÈ¿ø 73 x 61cm 1990
![](/img/img_month/200704/16_38.JPG)
Àå¹éÆøÆ÷ ½ºÄÉÄ¡
|
![](/img/img_month/200704/16_39.JPG)
¼Àå´ë
ÍÛô» ì°ïáãá ȹ鿡°Ô
´º¿åÀü¿¡ ºÎÃÄ
ó¢õ¬ ±èÁ¤¿õ
À̽½¼ÓÀÇ ¼ÖÀÙ
¼ÖÀÙÀÌ À̽½¹æ¿ï
²ç¾ú´Â°¡ ½Í¾ú´õ´Ï
À̽½µé
À̽½ ¼Ó ¼ÖÀÙ ¹Ð¾î³»°í
Çã°ø¿¡¼ À̽½µé
¼ÖÀÙ ¹Ð¾î³»°í
¾î´À»õ ³ªµµ
±×´ë À̽½ÀÇ ÀÌ¿ôÀÌ µÇ¾î
¾ÆµæÇϱ¸³ª
Àú ¿ìÁÖ·Î.......
|
|
°îõ ÍÛô» ÀÌÁ¤½Å ì°ïáãá / Chung-Shin Lee
1944 ¼¿ï»ý
È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇРȸȰú Á¹¾÷
ÇѾç´ëÇб³ ¾ð·ÐÁ¤º¸ ´ëÇпø Á¹¾÷
°³ÀÎÀü 18ȸ ´ÜüÀü 300¿©È¸ ÀÌŸ®, ¿µ±¹, MIT ¹Ì¼ú°ü ÃÊ´ë °³ÀÎÀü
±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ¼¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú´ëÀü ÃÊ´ë ÀÛ°¡
2003 Áø°æ - »õ·Î¿î Á¦¾Èî÷ ÃÊ´ë Çѱ¹È 100ÀÎ 100È£ ºÏ°æ ÃÊ´ëÀü
µ¿¾Æ¹Ì¼úÁ¦ ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ
¹Ì¼ú´ëÀü ¿î¿µÀ§¿ø
°îõ¼ö¹¬È¿¬±¸¿ø ¿î¿µ
¹Ì¼ú¼¼°è â°£20ÁÖ³â ÃÊ´ë
´ë±¸¿µ³²ÀϺ¸, ±¤ÁÖÀü³²ÀϺ¸, ¼¿ï½Å¹® ÃÊ´ë
¾È°ß¼±»ýÇöâ»ç¾÷ȸ ºÎȸÀå µ¿¾Æ¹Ì¼úµ¿¿ìȸ ȸÀå ¿ªÀÓ
Çѱ¹Àü¾÷¹Ì¼ú°¡Çùȸ ÀÚ¹®À§¿øÀå ¿ªÀÓ
Çѱ¹¼Ò»óȸ ȸÀå ½Å¹¬È¸ ¼¼¹ÌÇù
Àú¼
Çѱ¹È 100¼±Áý¡¤°îõ ¹®¹¬Áý (Çѱ¹ ¼ö¹¬ »ê¼öÈ ±³º» Àü 3±Ç)
100 Selected Works of Korean Style Painting and Gok-Cheon's Art of
Literature and Oriental Ink Painting Publication
¼®»ç ³í¹® : ÀÏÁ¦ÇÏ µ¿¾ÆÀϺ¸ÀÇ ¹®È»ç¾÷ Ư¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
È«ÀÍ´ëÇб³, ¼ö¿ø´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇпø Áöµµ±³¼ö
Çѱ¹Çö¼Òȸ È«ÀÍÇ㹬ȸ °í¹®
Artist Lee, Chung-Shin studied Korean painting at undergraduate and
graduate school of Hongik University, and did masters course at graduate
school of Media Information of Hanyang University. He worked as vice-chief
at operating dept., head of operating dept. of cultural industry desk
of the Dong-A Daily Newspaper, and has participated in many significant
exhibitions, such as the one at Korean National Museum of Contemporary
Art where he was visited as an invited artist, and also he was awarded
Dong-A Art Awards at Dong-A Art Festival. The selected exhibitions he
participated are, Korean Art 81, Korean Actual View Landscape Paintings,
9 Artists of New Generations of Oriental Paintings, He also had some
exhibitions at overseas, and they include Invited Exhibition at ASTORABIO
ARTE Gallery in Rome, Korean Contemporary Art Exhibition in Tokyo, Korea¡¤Germany
Artists Association Invited Exhibition in England, China?Korea OrientalInk
Paintings Exhibition, Lee, Chung-Shin Korean Paintings Invited Exhibition
in Boston. Currently he is a member of Korean Artists Association, Sinmook
Artists Association, Artists Association of Contemporary Korean paintings,
Korea¡¤Germany Artists Association.
|
|